Chú ý: Đây là tài liệu được giáo viên Trung Quốc Dĩnh Xuyến Đường phối hợp Học Tiếng Trung Quốc đọc, ghép nhạc và biên tập, là tài liệu đi kèm sách song ngữ Trung – Pinyin – Việt bản cứng 1001 Bức thư Viết Cho Tương Lai. Tài liệu sẽ có ích và có tác dụng tối đa khi dùng cùng sách bản cứng. Cả nhà có thể xem thêm về sách bản cứng tại đây nha!
Câu số 901
第901封信
亲爱的自己：
如同磁铁吸引四周的铁粉，热情也能吸引周围的人，改变周围的情况。
Dì 901 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rútóng cítiě xīyǐn sìzhōu de tiě fěn, rèqíng yě néng xīyǐn zhōuwéi de rén, gǎibiàn zhōuwéi de qíngkuàng.
第901封信
親愛的自己：
如同磁鐵吸引四周的鐵粉，熱情也能吸引周圍的人，改變周圍的情況。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 902
第902封信
亲爱的自己：
好的想法是十分钱一打，真正无价的是能够实现这些想法的人。
Dì 902 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Hǎo de xiǎngfǎ shìshífēn qián yī dá, zhēnzhèng wú jià de shì nénggòu shíxiàn zhèxiē xiǎngfǎ de rén.
第902封信
親愛的自己：
好的想法是十分錢一打，真正無價的是能夠實現這些想法的人。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 903
第903封信
亲爱的自己：
当一个小小的心念变成行为时，便能成为习惯，从而形成性格，而性格就决定你一生的成败。
Dì 903 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dāng yīgè xiǎo xiǎo de xīn niàn biàn chéng xíngwéi shí, biàn néng chéngwéi xíguàn, cóng’ér xíngchéng xìnggé, ér xìnggé jiù juédìng nǐ yīshēng de chéngbài.
第903封信
親愛的自己：
當一個小小的心念變成行為時，便能成為習慣，從而形成性格，而性格就決定你一生的成敗。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 904
第904封信
亲爱的自己：
自己打败自己的远远多于被别人打败的。
Dì 904 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Zìjǐ dǎbài zìjǐ de yuǎn yuǎn duō yú bèi biérén dǎbài de.
第904封信
親愛的自己：
自己打敗自己的遠遠多於被別人打敗的。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 905
第905封信
亲爱的自己：
这个世界并不是掌握在那些嘲笑者的手中，而恰恰掌握在能够经受得住嘲笑与批评并不断往前走的人手中。
Dì 905 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Zhège shìjiè bìng bùshì zhǎngwò zài nàxiē cháoxiào zhě de shǒuzhōng, ér qiàqià zhǎngwò zài nénggòu jīngshòu dé zhù cháoxiào yǔ pīpíng bìng bùduàn wǎng qián zǒu de rén shǒuzhōng.
第905封信
親愛的自己：
這個世界並不是掌握在那些嘲笑者的手中，而恰恰掌握在能夠經受得住嘲笑與批評並不斷往前走的人手中。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 906
第906封信
亲爱的自己：
成功需要成本，时间也是一种成本，对时间的珍惜就是对成本的节约。
Dì 906 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Chénggōng xūyào chéngběn, shíjiān yěshì yī zhǒng chéngběn, duì shíjiān de zhēnxī jiùshì duì chéngběn de jiéyuē.
第906封信
親愛的自己：
成功需要成本，時間也是一種成本，對時間的珍惜就是對成本的節約。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 907
第907封信
亲爱的自己：
行动是治愈恐惧的良药，而犹豫、拖延将不断滋养恐惧。
Dì 907 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Xíngdòng shì zhìyù kǒngjù de liángyào, ér yóuyù, tuōyán jiāng bùduàn zīyǎng kǒngjù.
第907封信
親愛的自己：
行動是治愈恐懼的良藥，而猶豫、拖延將不斷滋養恐懼。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 908
第908封信
亲爱的自己：
世上并没有用来鼓励工作努力的赏赐，所有的赏赐都只是被用来奖励工作成果的。
Dì 908 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Shìshàng bìng méiyǒu yòng lái gǔlì gōngzuò nǔlì de shǎngcì, suǒyǒu de shǎngcì dōu zhǐshì bèi yòng lái jiǎnglì gōngzuò chéngguǒ de.
第908封信
親愛的自己：
世上並沒有用來鼓勵工作努力的賞賜，所有的賞賜都只是被用來獎勵工作成果的。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 909
第909封信
亲爱的自己：
积极的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会中都看到某种忧患。
Dì 909 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Jījí de rén zài měi yīcì yōuhuàn zhōng dōu kàn dào yīgè jīhuì, ér xiāojí de rén zé zài měi gè jīhuì zhōng dōu kàn dào mǒu zhǒng yōuhuàn.
第909封信
親愛的自己：
積極的人在每一次憂患中都看到一個機會，而消極的人則在每個機會中都看到某種憂患。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 910
第910封信
亲爱的自己：
伟人之所以伟大，是因为他与别人共处逆境时，别人失去了信心，他却下决心实现自己的目标。
Dì 910 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Wěirén zhī suǒyǐ wěidà, shì yīnwèi tā yǔ biérén gòngchǔ nìjìng shí, biérén shīqùle xìnxīn, tā quèxià juéxīn shíxiàn zìjǐ de mùbiāo.
第910封信
親愛的自己：
偉人之所以偉大，是因為他與別人共處逆境時，別人失去了信心，他卻下決心實現自己的目標。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 911
第911封信
亲爱的自己：
当你感到悲哀痛苦时，最好是去学些什么东西。学习会使你永远立于不败之地。
Dì 911 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dāng nǐ gǎndào bēi’āi tòngkǔ shí, zuì hǎo shì qù xué xiē shénme dōngxī. Xuéxí huì shǐ nǐ yǒngyuǎn lì yú bù bài zhī dì.
第911封信
親愛的自己：
當你感到悲哀痛苦時，最好是去學些什麼東西。學習會使你永遠立於不敗之地。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 912
第912封信
亲爱的自己：
坚韧是成功的一大要素，只要在门上敲得够久、够大声，终会把人唤醒的。
Dì 912 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Jiānrèn shì chénggōng de yī dà yàosù, zhǐyào zài mén shàng qiāo dé gòu jiǔ, gòu dàshēng, zhōng huì bǎ rén huànxǐng de.
第912封信
親愛的自己：
堅韌是成功的一大要素，只要在門上敲得夠久、夠大聲，終會把人喚醒的。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 913
第913封信
亲爱的自己：
后悔是一种耗费精神的情绪。后悔是比损失更大的损失，比错误更大的错误。所以不要后悔。
Dì 913 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Hòuhuǐ shì yī zhǒng hàofèi jīngshén de qíngxù. Hòuhuǐ shì bǐ sǔnshī gèng dà de sǔnshī, bǐ cuòwù gèng dà de cuòwù. Suǒyǐ bùyào hòuhuǐ.
第913封信
親愛的自己：
後悔是一種耗費精神的情緒。後悔是比損失更大的損失，比錯誤更大的錯誤。所以不要後悔。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 914
第914封信
亲爱的自己：
快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤，请让我们从容面对这离别之后的离别，微笑地去寻找一个不可能出现的你！
Dì 914 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Kuàilè yào yǒu bēishāng zuòpéi, yǔguò yīnggāi jiù yǒu tiān qíng. Rúguǒ yǔ hòu háishì yǔ, rúguǒ yōushāng zhīhòu háishì yōushāng, qǐng ràng wǒmen cóngróng miàn duì zhè líbié zhīhòu de líbié, wéixiào de qù xúnzhǎo yīgè bù kěnéng chūxiàn de nǐ!
第914封信
親愛的自己：
快樂要有悲傷作陪，雨過應該就有天晴。如果雨後還是雨，如果憂傷之後還是憂傷，請讓我們從容面對這離別之後的離別，微笑地去尋找一個不可能出現的你！
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 915
第915封信
亲爱的自己：
每个人都有潜在的能量，只是很容易:被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
Dì 915 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Měi gèrén dōu yǒu qiánzài de néngliàng, zhǐshì hěn róngyì: Bèi xíguàn suǒ yǎngài, bèi shíjiān suǒ mílí, bèi duòxìng suǒ xiāomó.
第915封信
親愛的自己：
每個人都有潛在的能量，只是很容易:被習慣所掩蓋，被時間所迷離，被惰性所消磨。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 916
第916封信
亲爱的自己：
当幻想和现实遇见时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。
Dì 916 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dāng huànxiǎng hé xiànshí yùjiàn shí, zǒng shì hěn tòngkǔ de. Yàome nǐ bèi tòngkǔ jí dǎo, yàome nǐ bǎ tòngkǔ cǎi zài jiǎoxià.
第916封信
親愛的自己：
當幻想和現實遇見時，總是很痛苦的。要么你被痛苦擊倒，要么你把痛苦踩在腳下。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 917
第917封信
亲爱的自己：
真正的爱情是，不讲究热闹、不讲究排场、不讲究繁华、更不讲究噱头的。
Dì 917 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Zhēnzhèng de àiqíng shì, bù jiǎngjiù rènào, bù jiǎngjiù páichǎng, bù jiǎngjiù fánhuá, gèng bù jiǎngjiù xuétou de.
第917封信
親愛的自己：
真正的愛情是，不講究熱鬧、不講究排場、不講究繁華、更不講究噱頭的。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 918
第918封信
亲爱的自己：
决定你是什么的，不是你拥有的能力，而是你的选择。
Dì 918 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Juédìng nǐ shì shénme de, bùshì nǐ yǒngyǒu de nénglì, ér shì nǐ de xuǎnzé.
第918封信
親愛的自己：
決定你是什麼的，不是你擁有的能力，而是你的選擇。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 919
第919封信
亲爱的自己：
人生要有清醒的头脑分清大事和小事；要有坚强的意志抵制小事成功的诱惑，不要因为逃避大事而专注于小事；要有非凡的勇气放弃小事追求大事的成功。选择就像是人位于一个岔路口，走哪条路都要靠他自己的决策。
Dì 919 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rénshēng yào yǒu qīngxǐng de tóunǎo fēnqīng dàshìhé xiǎoshì; yào yǒu jiānqiáng de yìzhì dǐzhì xiǎoshì chénggōng de yòuhuò, bùyào yīnwèi táobì dàshì ér zhuānzhù yú xiǎoshì; yào yǒu fēifán de yǒngqì fàngqì xiǎoshì zhuīqiú dàshì de chénggōng. Xuǎnzé jiù xiàng shì rén wèiyú yīgè chàlù kǒu, zǒu nǎ tiáo lù dōu yào kào tā zìjǐ de juécè.
第919封信
親愛的自己：
人生要有清醒的頭腦分清大事和小事；要有堅強的意志抵制小事成功的誘惑，不要因為逃避大事而專注於小事；要有非凡的勇氣放棄小事追求大事的成功。選擇就像是人位於一個岔路口，走哪條路都要靠他自己的決策。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 920
第920封信
亲爱的自己：
什么样的选择决定什么样的生活。今天的生活是由三年前我们的选择决定的，而今天我们的抉择将决定我们三年后的生活。我们要选择接触最新的信息，了解最新的趋势，从而更好地创造自己的将来。
Dì 920 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Shénme yàng de xuǎnzé juédìng shénme yàng de shēnghuó. Jīntiān de shēnghuó shì yóu sān nián qián wǒmen de xuǎnzé juédìng de, ér jīntiān wǒmen de juézé jiāng juédìng wǒmen sān nián hòu de shēnghuó. Wǒmen yào xuǎnzé jiēchù zuìxīn de xìnxī, liǎojiě zuìxīn de qūshì, cóng’ér gèng hǎo de chuàngzào zìjǐ de jiānglái.
第920封信
親愛的自己：
什麼樣的選擇決定什麼樣的生活。今天的生活是由三年前我們的選擇決定的，而今天我們的抉擇將決定我們三年後的生活。我們要選擇接觸最新的信息，了解最新的趨勢，從而更好地創造自己的將來。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 921
第921封信
亲爱的自己：
选择的过程就是放弃的过程，选择一种可能性，等同于放弃了其他的可能性。这一逻辑带来了一种巨大的困境：选择越多，失去越多，后悔越多，痛苦越多，就像泰伦斯所描绘的“我周围都是洞，到处都止不住地在流失”。
Dì 921 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Xuǎnzé de guòchéngjiùshìfàngqì de guòchéng, xuǎnzé yī zhǒng kěnéng xìng, děngtóng yú fàngqìle qítā de kěnéng xìng. Zhè yī luójí dài láile yī zhǒng jùdà de kùnjìng: Xuǎnzé yuè duō, shīqù yuè duō, hòuhuǐ yuè duō, tòngkǔ yuè duō, jiù xiàng tài lún sī suǒ miáohuì de “wǒ zhōuwéi dōu shì dòng, dàochù dōu zhǐ bù zhùdì zài liúshī”.
第921封信
親愛的自己：
選擇的過程就是放棄的過程，選擇一種可能性，等同於放棄了其他的可能性。這一邏輯帶來了一種巨大的困境：選擇越多，失去越多，後悔越多，痛苦越多，就像泰倫斯所描繪的“我周圍都是洞，到處都止不住地在流失”。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 922
第922封信
亲爱的自己：
大千世界，茫茫人海。变幻的世界，让我们在人生的旅途中不断地选择，其实，人的一生就是在不断地选择。每当我们站在人生的十字路口时，交警是我们自己，自己选择要去的方向。在人生中，人生所给予我们的是有限的，属于我们的，我们要珍惜，不是我们应得的，那就别去强求，有时放弃才是我们最好的选择。人生绽放光彩时，总是在我们做出完美的选择以后。
Dì 922 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dàqiān shìjiè, mángmáng rén hǎi. Biànhuàn de shìjiè, ràng wǒmen zài rénshēng de lǚtú zhōng bùduàn de xuǎnzé, qíshí, rén de yīshēng jiùshì zài bùduàn de xuǎnzé. Měi dāng wǒmen zhàn zài rénshēng de shízìlù kǒu shí, jiāojǐng shì wǒmen zìjǐ, zìjǐ xuǎnzé yào qù de fāngxiàng. Zài rénshēng zhōng, rénshēng suǒ jǐyǔ wǒmen de shì yǒuxiàn de, shǔyú wǒmen de, wǒmen yào zhēnxī, bùshì wǒmen yīng dé de, nà jiù bié qù qiǎngqiú, yǒushí fàngqì cái shì wǒmen zuì hǎo de xuǎnzé. Rénshēng zhànfàng guāngcǎi shí, zǒng shì zài wǒmen zuò chū wánměi de xuǎnzé yǐhòu.
第922封信
親愛的自己：
大千世界，茫茫人海。變幻的世界，讓我們在人生的旅途中不斷地選擇，其實，人的一生就是在不斷地選擇。每當我們站在人生的十字路口時，交警是我們自己，自己選擇要去的方向。在人生中，人生所給予我們的是有限的，屬於我們的，我們要珍惜，不是我們應得的，那就別去強求，有時放棄才是我們最好的選擇。人生綻放光彩時，總是在我們做出完美的選擇以後。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 923
第923封信
亲爱的自己：
人生，犹如一杯淡淡的咖啡，慢慢品尝，你会觉得它的味道中渗透了糖的余味与咖啡带来的惟妙惟肖的特殊品味，苦中渗着甜，甜中透着苦，将人生百味都溶于此中。糖是甜的，咖啡是苦的，这是我们无法改变的，但是我们可以选择改变它们的用量，来调好我们这杯人生咖啡的味，让它散发出自己独特的味道。
Dì 923 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rénshēng, yóurú yībēi dàndàn de kāfēi, màn man pǐncháng, nǐ huì juédé tā de wèidào zhōng shèntòule táng de yúwèi yǔ kāfēi dài lái de wéimiàowéixiào de tèshū pǐnwèi, kǔ zhōng shènzhe tián, tián zhōng tòuzhe kǔ, jiāng rénshēng bǎiwèi dōu róng yú cǐ zhōng. Táng shì tián de, kāfēi shì kǔ de, zhè shì wǒmen wúfǎ gǎibiàn de, dànshì wǒmen kěyǐ xuǎnzé gǎibiàn tāmen de yòngliàng, lái diào hǎo wǒmen zhè bēi rénshēng kāfēi de wèi, ràng tā sànfà chū zìjǐ dútè de wèidào.
第923封信
親愛的自己：
人生，猶如一杯淡淡的咖啡，慢慢品嚐，你會覺得它的味道中滲透了糖的餘味與咖啡帶來的惟妙惟肖的特殊品味，苦中滲著甜，甜中透著苦，將人生百味都溶於此中。糖是甜的，咖啡是苦的，這是我們無法改變的，但是我們可以選擇改變它們的用量，來調好我們這杯人生咖啡的味，讓它散發出自己獨特的味道。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 924
第924封信
亲爱的自己：
从出生开始直到死的那一刻，我们一共要做超过两千万个选择。人有选择的自由，却没有不选择的自由，这个世界充满了选择。
Dì 924 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Cóng chūshēng kāishǐ zhídào sǐ dì nà yīkè, wǒmen yīgòng yào zuò chāoguò liǎng qiān wàn gè xuǎnzé. Rén yǒu xuǎnzé de zìyóu, què méiyǒu bù xuǎnzé de zìyóu, zhège shìjiè chōngmǎnle xuǎnzé.
第924封信
親愛的自己：
從出生開始直到死的那一刻，我們一共要做超過兩千萬個選擇。人有選擇的自由，卻沒有不選擇的自由，這個世界充滿了選擇。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 925
第925封信
亲爱的自己：
选择是后悔的解药，后悔又是选择的毒药。万事开头难，无论干任何事，任何人都有第一次，当我们在第一次做选择时，都没有几分把握，也许这次选择，将来我们会为之后悔，甚至后悔当初所做的一切。而我们要做的是面对现实，接受现实，用选择来面对自己的选择。
Dì 925 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Xuǎnzé shì hòuhuǐ de jiě yào, hòuhuǐ yòu shì xuǎnzé de dúyào. Wànshì kāitóu nán, wúlùn gàn rènhé shì, rènhé rén dōu yǒu dì yī cì, dāng wǒmen zài dì yī cì zuò xuǎnzé shí, dōu méiyǒu jǐ fēn bǎwò, yěxǔ zhè cì xuǎnzé, jiānglái wǒmen huì wéi zhīhòuhuǐ, shènzhì hòuhuǐ dāngchū suǒ zuò de yīqiè. Ér wǒmen yào zuò de shì miàn duì xiànshí, jiēshòu xiànshí, yòng xuǎnzé lái miàn duì zìjǐ de xuǎnzé.
第925封信
親愛的自己：
選擇是後悔的解藥，後悔又是選擇的毒藥。萬事開頭難，無論幹任何事，任何人都有第一次，當我們在第一次做選擇時，都沒有幾分把握，也許這次選擇，將來我們會為之後悔，甚至後悔當初所做的一切。而我們要做的是面對現實，接受現實，用選擇來面對自己的選擇。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 926
第926封信
亲爱的自己：
得不到的，别强求、放弃，才是最好的选择。我们的容貌是天生的，是任何人不能决定的，也许有的人容貌不好，那也不必为此感到万分自卑，因为上帝是很公平的——“当上帝为你关闭了一扇门，他会给你开启一扇窗。”人的心灵美胜于任何一种外在美，海洋中的一种刺猬鱼，外表很美，但它全身都是毒，只要接近它就必死无疑。人生是很短暂的，我们不必为那些去奔波，也许放弃会让我们得到更多。
Dì 926 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dé bù dào de, bié qiǎngqiú, fàngqì, cái shì zuì hǎo de xuǎnzé. Wǒmen de róngmào shì tiānshēng de, shì rènhé rén bùnéng juédìng de, yěxǔ yǒu de rén róngmào bù hǎo, nà yě bùbì wèi cǐ gǎndào wàn fèn zìbēi, yīn wéi shàngdì shì hěn gōngpíng de——“dāng shàngdì wèi nǐ guānbìle yī shàn mén, tā huì gěi nǐ kāiqǐ yī shàn chuāng.” Rén de xīnlíng měi shèng yú rènhé yī zhǒng wài zài měi, hǎiyáng zhōng de yī zhǒng cìwèi yú, wàibiǎo hěn měi, dàn tā quánshēn dōu shì dú, zhǐyào jiējìn tā jiù bìsǐ wúyí. Rénshēng shì hěn duǎnzàn de, wǒmen bùbì wèi nàxiē qù bēnbō, yěxǔ fàngqì huì ràng wǒmen dédào gèng duō.
第926封信
親愛的自己：
得不到的，別強求、放棄，才是最好的選擇。我們的容貌是天生的，是任何人不能決定的，也許有的人容貌不好，那也不必為此感到萬分自卑，因為上帝是很公平的——“當上帝為你關閉了一扇門，他會給你開啟一扇窗。”人的心靈美勝於任何一種外在美，海洋中的一種刺猬魚，外表很美，但它全身都是毒，只要接近它就必死無疑。人生是很短暫的，我們不必為那些去奔波，也許放棄會讓我們得到更多。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 927
第927封信
亲爱的自己：
人生，就处在选择、选择、再选择的过程中，也许我们为自己的选择而感到满意，因为时间证明它是对的，也许我们为自己的选择很懊恼，因为结果不是我们所期望的，但是无论我们选择的结果如何，我们都要去面对与接受它。
Dì 927 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rénshēng, jiù chù zài xuǎnzé, xuǎnzé, zài xuǎnzé de guòchéng zhōng, yěxǔ wǒmen wèi zìjǐ de xuǎnzé ér gǎndào mǎnyì, yīn wéi shíjiān zhèngmíng tā shì duì de, yěxǔ wǒmen wèi zìjǐ de xuǎnzé hěn àonǎo, yīnwèi jiéguǒ bùshì wǒmen suǒ qīwàng de, dànshì wúlùn wǒmen xuǎnzé de jiéguǒ rúhé, wǒmen dōu yào qù miàn duì yǔ jiēshòu tā.
第927封信
親愛的自己：
人生，就處在選擇、選擇、再選擇的過程中，也許我們為自己的選擇而感到滿意，因為時間證明它是對的，也許我們為自己的選擇很懊惱，因為結果不是我們所期望的，但是無論我們選擇的結果如何，我們都要去面對與接受它。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 928
第928封信
亲爱的自己：
你想要的不一定对，不一定适合你，也许走起来很崎岖，但是那是你想要的。你伸手可及的，也许是平坦的，是最正确的，最适合你的，但是却没有你想要的惊喜。能有以上选择权利的人应该是幸福的，因为他至少还可以凭借自己的想法选择。而人生中大多的选择是无奈的，不管是哪条路，那是你不得不选择的。举个最简单的例子，你想选择上大学，可是就是没有考上，那你也只能选择其他的道路，对吗？
Dì 928 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Nǐ xiǎng yào de bù yīdìng duì, bù yīdìng shìhé nǐ, yěxǔ zǒu qǐlái hěn qíqū, dànshì nà shì nǐ xiǎng yào de. Nǐ shēnshǒu kě jí de, yěxǔ shì píngtǎn de, shì zuì zhèngquè de, zuì shìhé nǐ de, dànshì què méiyǒu nǐ xiǎng yào de jīngxǐ. Néng yǒu yǐshàng xuǎnzé quánlì de rén yīnggāi shì xìngfú de, yīnwèi tā zhìshǎo hái kěyǐ píngjiè zìjǐ de xiǎngfǎ xuǎnzé. Ér rénshēng zhōng dàduō de xuǎnzé shì wúnài de, bùguǎn shì nǎ tiáo lù, nà shì nǐ bùdé bù xuǎnzé de. Jǔ gè zuì jiǎndān de lìzi, nǐ xiǎng xuǎnzé shàng dàxué, kěshì jiùshì méiyǒu kǎo shàng, nà nǐ yě zhǐ néng xuǎnzé qítā de dàolù, duì ma?
第928封信
親愛的自己：
你想要的不一定對，不一定適合你，也許走起來很崎嶇，但是那是你想要的。你伸手可及的，也許是平坦的，是最正確的，最適合你的，但是卻沒有你想要的驚喜。能有以上選擇權利的人應該是幸福的，因為他至少還可以憑藉自己的想法選擇。而人生中大多的選擇是無奈的，不管是哪條路，那是你不得不選擇的。舉個最簡單的例子，你想選擇上大學，可是就是沒有考上，那你也只能選擇其他的道路，對嗎？
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 929
第929封信
亲爱的自己：
我们总喜欢给自己找很多理由去解释自己的懦弱，总是自欺欺人地相信那些美丽的谎言，总是去掩饰自己内心的恐惧，总是去逃避自己犯下的罪行。但事实总是，有一天，我们不得不坦然面对那些罪恶，给自己心灵予以救赎。
Dì 929 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Wǒmen zǒng xǐhuān jǐ zìjǐ zhǎo hěnduō lǐyóu qù jiěshì zìjǐ de nuòruò, zǒng shì zìqīqīrén dì xiāngxìn nàxiē měilì de huǎngyán, zǒng shì qù yǎnshì zìjǐ nèixīn de kǒngjù, zǒng shì qù táobì zìjǐ fàn xià de zuìxíng. Dànshì shí zǒng shì, yǒu yītiān, wǒmen bùdé bù tǎnrán miàn duì nàxiē zuì’è, jǐ zìjǐ xīnlíng yǔyǐ jiùshú.
第929封信
親愛的自己：
我們總喜歡給自己找很多理由去解釋自己的懦弱，總是自欺欺人地相信那些美麗的謊言，總是去掩飾自己內心的恐懼，總是去逃避自己犯下的罪行。但事實總是，有一天，我們不得不坦然面對那些罪惡，給自己心靈予以救贖。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 930
第930封信
亲爱的自己：
很多东西，不见得拥有就比未拥有时快乐。更不见得，适合你拥有。
Dì 930 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Hěnduō dōngxī, bùjiàn dé yǒngyǒu jiù bǐ wèi yǒngyǒushí kuàilè. Gèng bùjiàn dé, shì hé nǐ yǒngyǒu.
第930封信
親愛的自己：
很多東西，不見得擁有就比未擁有時快樂。更不見得，適合你擁有。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 931
第931封信
亲爱的自己：
人生有如泡茶。茶叶好比生命的本质或潜能，而水就像来自环境的挑战，挑战不强，像是用温水泡茶，茶叶浮在水面冲不开来，无法释放它蕴含的幽香与甘美。只有够强的挑战，在滚烫沸水的冲刷下，让茶在其中翻滚浮沉，才能散发出它所蕴含的幽香与甘美。
Dì 931 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rénshēng yǒurú pào chá. Cháyè hǎobǐ shēngmìng de běnzhí huò qiánnéng, ér shuǐ jiù xiàng láizì huánjìng de tiǎozhàn, tiǎozhàn bù qiáng, xiàng shì yòng wēnshuǐ pào chá, cháyè fú zài shuǐmiàn chōng bù kāi lái, wúfǎ shì fàng tā yùnhán de yōuxiāng yǔ gānměi. Zhǐyǒu gòu qiáng de tiǎozhàn, zài gǔntàng fèishuǐ de chōngshuā xià, ràng chá zài qízhōng fāngǔn fúchén, cáinéng sànfà chū tā suǒ yùnhán de yōuxiāng yǔ gānměi.
第931封信
親愛的自己：
人生有如泡茶。茶葉好比生命的本質或潛能，而水就像來自環境的挑戰，挑戰不強，像是用溫水泡茶，茶葉浮在水面沖不開來，無法釋放它蘊含的幽香與甘美。只有夠強的挑戰，在滾燙沸水的沖刷下，讓茶在其中翻滾浮沉，才能散發出它所蘊含的幽香與甘美。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 932
第932封信
亲爱的自己：
生命里某些当时充满怨怼的曲折，在后来好像都成了一种能量和养分，因为若非这些曲折，好像就不会在人生的岔路上遇见别人可能求之亦不得见的人与事；而这些人、那些事在经过时间的筛滤之后，几乎都只剩下笑与泪与感动和温暖，曾经的怨与恨与屈辱和不满仿佛都已云消雾散。
Dì 932 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Shēngmìng lǐ mǒu xiē dāngshí chōngmǎn yuànduì de qūzhé, zài hòulái hǎoxiàng dōu chéngle yī zhǒng néngliàng hé yǎngfèn, yīnwèi ruòfēi zhèxiē qūzhé, hǎoxiàng jiù bù huì zài rénshēng de chàlù shàng yùjiàn biérén kěnéng qiú zhī yì bùdé jiàn de rén yǔ shì; ér zhèxiē rén, nàxiē shì zài jīngguò shíjiān de shāi lǜ zhī hòu, jīhū dōu zhǐ shèng xià xiào yǔ lèi yǔ gǎndòng hé wēnnuǎn, céngjīng de yuàn yǔ hèn yǔ qūrǔ hé bùmǎn fǎngfú dōu yǐ yúnxiāowùsàn.
第932封信
親愛的自己：
生命裡某些當時充滿怨懟的曲折，在後來好像都成了一種能量和養分，因為若非這些曲折，好像就不會在人生的岔路上遇見別人可能求之亦不得見的人與事；而這些人、那些事在經過時間的篩濾之後，幾乎都只剩下笑與淚與感動和溫暖，曾經的怨與恨與屈辱和不滿彷彿都已雲消霧散。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 933
第933封信
亲爱的自己：
一个人，不生气，要爱自己！只有会疼自己的女孩，才有能力再去爱别人！学学那小小的向日葵，只要你挺直脊梁，努力地去寻找阳光所在的地方，生活就会对你展开笑颜。
Dì 933 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Yīgè rén, bù shēngqì, yào ài zìjǐ! Zhǐyǒu huì téng zìjǐ de nǚhái, cái yǒu nénglì zài qù ài biérén! Xué xué nà xiǎo xiǎo de xiàngrìkuí, zhǐyào nǐ tǐng zhí jǐliang, nǔlì de qù xúnzhǎo yángguāng suǒzài dì dìfāng, shēnghuó jiù huì duì nǐ zhǎnkāi xiàoyán.
第933封信
親愛的自己：
一個人，不生氣，要愛自己！只有會疼自己的女孩，才有能力再去愛別人！學學那小小的向日葵，只要你挺直脊梁，努力地去尋找陽光所在的地方，生活就會對你展開笑顏。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 934
第934封信
亲爱的自己：
生活不可能像你想象得那么好，但也不会像你想象得那么糟。人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。有时，我们可能脆弱得被一句话弄得泪流满面，有时，也会发现自己咬着牙走了很长的路。
Dì 934 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Shēnghuó bù kěnéng xiàng nǐ xiǎngxiàng dé nàme hǎo, dàn yě bù huì xiàng nǐ xiǎngxiàng dé nàme zāo. Rén de cuìruò hé jiānqiáng dōu chāo hū zìjǐ de xiǎngxiàng. Yǒushí, wǒmen kěnéng cuìruò dé bèi yījù huà nòng dé lèi liú mǎnmiàn, yǒu shí, yě huì fāxiàn zìjǐ yǎozhe yá zǒule hěn zhǎng de lù.
第934封信
親愛的自己：
生活不可能像你想像得那麼好，但也不會像你想像得那麼糟。人的脆弱和堅強都超乎自己的想像。有時，我們可能脆弱得被一句話弄得淚流滿面，有時，也會發現自己咬著牙走了很長的路。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 935
第935封信
亲爱的自己：
饼干罐不是装了各种各样的饼干，喜欢的和不喜欢的都在里面吗？如果先一个劲儿地挑你喜欢的吃，那么剩下的就全是不大喜欢的。每次遇到麻烦我们就这样想，先把这个应付过去，往下就好办了。人生就是饼干罐。
Dì 935 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Bǐnggān guàn bùshì zhuāngle gè zhǒng gè yàng de bǐnggān, xǐhuān de hé bù xǐhuān de dōu zài lǐmiàn ma? Rúguǒ xiān yī ge jìn er de tiāo nǐ xǐhuān de chī, nàme shèng xià de jiù quán shì bù dà xǐhuān de. Měi cì yù dào máfan wǒmen jiù zhèyàng xiǎng, xiān bǎ zhège yìngfù guòqù, wǎng xià jiù hǎo bànle. Rénshēng jiùshì bǐnggān guàn.
第935封信
親愛的自己：
餅乾罐不是裝了各種各樣的餅乾，喜歡的和不喜歡的都在裡面嗎？如果先一個勁兒地挑你喜歡的吃，那麼剩下的就全是不大喜歡的。每次遇到麻煩我們就這樣想，先把這個應付過去，往下就好辦了。人生就是餅乾罐。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 936
第936封信
亲爱的自己：
可能收获的东西不是我们当初所设想的，也可能收获的时间不是我们当初所希望的，但是一定会有收获。我们付出汗水，得到酬劳；付出时间，得到知识；付出真心，得到爱情；付出代价，得到经验；付出艰辛，得到成长。人生不是等价交换，凡事不要斤斤计较。
Dì 936 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Kěnéng shōuhuò de dōngxī bùshì wǒmen dāngchū suǒ shèxiǎng de, yě kěnéng shōuhuò de shíjiān bùshì wǒmen dāngchū suǒ xīwàng de, dànshì yīdìng huì yǒu shōuhuò. Wǒmen fùchū hànshuǐ, dédào chóuláo; fùchū shíjiān, dédào zhīshì; fùchū zhēnxīn, dédào àiqíng; fùchū dàijià, dédào jīngyàn; fùchū jiānxīn, dédào chéngzhǎng. Rénshēng bùshì děng jià jiāohuàn, fánshì bùyào jīnjīnjìjiào.
第936封信
親愛的自己：
可能收穫的東西不是我們當初所設想的，也可能收穫的時間不是我們當初所希望的，但是一定會有收穫。我們付出汗水，得到酬勞；付出時間，得到知識；付出真心，得到愛情；付出代價，得到經驗；付出艱辛，得到成長。人生不是等價交換，凡事不要斤斤計較。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 937
第937封信
亲爱的自己：
如果你还可以努力、可以付出，就不要轻言停止和放弃。在你停止努力的那一刻之前，一切都还没有什么真正的结果。
Dì 937 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rúguǒ nǐ hái kěyǐ nǔlì, kěyǐ fùchū, jiù bùyào qīng yán tíngzhǐ hé fàngqì. Zài nǐ tíngzhǐ nǔlì dì nà yīkè zhīqián, yīqiè dōu hái méiyǒu shé me zhēnzhèng de jiéguǒ.
第937封信
親愛的自己：
如果你還可以努力、可以付出，就不要輕言停止和放棄。在你停止努力的那一刻之前，一切都還沒有什麼真正的結果。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 938
第938封信
亲爱的自己：
当你眼泪忍不住要流出来的时候，睁大眼睛，千万别眨眼！你会看到世界由清晰变模糊的全过程，心会在你泪水落下的那一刻变得清澈明晰。
Dì 938 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Dāng nǐ yǎnlèi rěn bù zhù yào liú chūlái de shíhòu, zhēng dà yǎnjīng, qiān wàn bié zhǎyǎn! Nǐ huì kàn dào shìjiè yóu qīngxī biàn móhú de quán guòchéng, xīn huì zài nǐ lèishuǐ luòxià dì nà yīkè biàn dé qīngchè míngxī.
第938封信
親愛的自己：
當你眼淚忍不住要流出來的時候，睜大眼睛，千萬別眨眼！你會看到世界由清晰變模糊的全過程，心會在你淚水落下的那一刻變得清澈明晰。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 939
第939封信
亲爱的自己：
越是不能放下，越容易失去；越想牢牢抓住，越消失得快。越想拥有的，常不属于你；越想把握的，常已失去。越是看重的，越得不到；越是在乎的，越抓不住。那些想要的东西，大都不在你身边。人生总是在得失中不断循环，随遇而安是一种生活态度。只有懂得放下，才能掌握当下。
Dì 939 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Yuè shì bùnéng fàngxià, yuè róngyì shīqù; yuè xiǎng láo láo zhuā zhù, yuè xiāoshī dé kuài. Yuè xiǎng yǒngyǒu de, cháng bù shǔyú nǐ; yuè xiǎng bǎwò de, cháng yǐ shīqù. Yuè shì kànzhòng de, yuè dé bù dào; yuè shì zàihū de, yuè zhuā bù zhù. Nàxiē xiǎng yào de dōngxī, dàdū bùzài nǐ shēnbiān. Rénshēng zǒng shì zài déshī zhōng bùduàn xúnhuán, suíyù’ér’ān shì yī zhǒng shēnghuó tàidù. Zhǐyǒu dǒngdé fàngxià, cáinéng zhǎngwò dāngxià.
第939封信
親愛的自己：
越是不能放下，越容易失去；越想牢牢抓住，越消失得快。越想擁有的，常不屬於你；越想把握的，常已失去。越是看重的，越得不到；越是在乎的，越抓不住。那些想要的東西，大都不在你身邊。人生總是在得失中不斷循環，隨遇而安是一種生活態度。只有懂得放下，才能掌握當下。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 940
第940封信
亲爱的自己：
一个人的成就，不是以金钱来衡量的，而是一生中，你善待过多少人，有多少人怀念你。生意人的账簿，记录收入与支出，两数相减，便是盈利。人生的账簿，记录爱与被爱，两数相加，就是成就。
Dì 940 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Yīgè rén de chéngjiù, bùshì yǐ jīnqián lái héngliáng de, ér shì yīshēng zhōng, nǐ shàndàiguò duōshǎorén, yǒu duōshǎo rén huáiniàn nǐ. Shēngyì rén de zhàngbù, jìlù shōurù yǔ zhīchū, liǎng shù xiāng jiǎn, biàn shì yínglì. Rénshēng de zhàngbù, jìlù ài yǔ bèi ài, liǎng shù xiàng jiā, jiùshì chéng jiù.
第940封信
親愛的自己：
一個人的成就，不是以金錢來衡量的，而是一生中，你善待過多少人，有多少人懷念你。生意人的賬簿，記錄收入與支出，兩數相減，便是盈利。人生的賬簿，記錄愛與被愛，兩數相加，就是成就。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 941
第941封信
亲爱的自己：
一个人把自己看得太高，就会被别人看低；一个人把自己看得低一点，就会被别人看高和尊重。故意抬高自己是一种心虚，故意贬低自己也会矫揉造作。平和的神情、真诚的态度和不在意别人眼中是否贵贱的肚量，是祥和生活的保证。
Dì 941 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Yīgè rén bǎ zìjǐ kàn dé tài gāo, jiù huì bèi biérén kàn dī; yīgè rén bǎ zìjǐ kàn dé dī yīdiǎn, jiù huì bèi biérén kàn gāo hè zūnzhòng. Gùyì tái gāo zìjǐ shì yī zhǒng xīnxū, gùyì biǎndī zìjǐ yě huì jiǎoróuzàozuò. Pínghé de shénqíng, zhēnchéng de tàidù hé bù zàiyì biérén yǎnzhōng shìfǒu guìjiàn de dùliàng, shì xiánghé shēnghuó de bǎozhèng.
第941封信
親愛的自己：
一個人把自己看得太高，就會被別人看低；一個人把自己看得低一點，就會被別人看高和尊重。故意抬高自己是一種心虛，故意貶低自己也會矯揉造作。平和的神情、真誠的態度和不在意別人眼中是否貴賤的肚量，是祥和生活的保證。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 942
第942封信
亲爱的自己：
做自己的决定，然后准备好承担后果；不要随意发脾气，谁都不欠你的；你没那么多观众，别那么累；过去的事情可以不忘记，但一定要放下；别人说的记在脑袋里，而自己的，则放在心里；你永远没有你自己想象中那么重要；钱能解决的问题统统不叫问题；找点时间，单独待会儿。
Dì 942 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Zuò zìjǐ de juédìng, ránhòu zhǔnbèi hǎo chéngdān hòuguǒ; bùyào suíyì fā píqì, shéi dōu bù qiàn nǐ de; nǐ méi nàme duō guānzhòng, bié nàme lèi; guòqù de shìqíng kěyǐ bù wàngjì, dàn yīdìng yào fàngxià; biérén shuō de jì zài nǎodai lǐ, ér zìjǐ de, zé fàng zài xīnlǐ; nǐ yǒngyuǎn méiyǒu nǐ zìjǐ xiǎngxiàng zhōng nàme zhòngyào; qián néng jiějué de wèntí tǒngtǒng bù jiào wèntí; zhǎo diǎn shíjiān, dāndú dài huì er.
第942封信
親愛的自己：
做自己的決定，然後準備好承擔後果；不要隨意發脾氣，誰都不欠你的；你沒那麼多觀眾，別那麼累；過去的事情可以不忘記，但一定要放下；別人說的記在腦袋裡，而自己的，則放在心裡；你永遠沒有你自己想像中那麼重要；錢能解決的問題統統不叫問題；找點時間，單獨待會兒。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 943
第943封信
亲爱的自己：
人最悲哀的，并不是昨天失去得太多，而是沉浸于昨天的悲哀之中。人最愚蠢的，并不是没有发现眼前的陷阱，而是第二次又掉了进去。人最寂寞的，并不是想等的人还没有来，而是这个人已从心里走了出去。人生最痛苦的，并不是没有得到一个所爱的人，而是所爱的人一生没有得到幸福！
Dì 943 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rén zuì bēi’āi dì, bìng bùshì zuótiān shīqù dé tài duō, ér shì chénjìn yú zuótiān de bēi’āi zhī zhōng. Rén zuì yúchǔn de, bìng bùshì méiyǒu fāxiàn yǎnqián de xiànjǐng, ér shì dì èr cì yòu diàole jìnqù. Rén zuì jìmò de, bìng bùshì xiǎng děng de rén hái méiyǒu lái, ér shì zhège rén yǐ cóng xīnlǐ zǒule chūqù. Rénshēng zuì tòngkǔ de, bìng bùshì méiyǒu dédào yīgè suǒ ài de rén, ér shì suǒ ài de rén yīshēng méiyǒu dédào xìngfú!
第943封信
親愛的自己：
人最悲哀的，並不是昨天失去得太多，而是沉浸於昨天的悲哀之中。人最愚蠢的，並不是沒有發現眼前的陷阱，而是第二次又掉了進去。人最寂寞的，並不是想等的人還沒有來，而是這個人已從心裡走了出去。人生最痛苦的，並不是沒有得到一個所愛的人，而是所愛的人一生沒有得到幸福！
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 944
第944封信
亲爱的自己：
命中有一些人与我们擦肩而过，却来不及遇见；遇见了，却来不及相识；相识了，却来不及熟悉；熟悉了，却还是要说再见。——对自己好点，因为一辈子不长；对身边的人好点，因为下辈子不一定能遇见……
Dì 944 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Mìngzhòng yǒu yīxiē rén yǔ wǒmen cā jiān érguò, què láibují yùjiàn; yùjiànle, què láibují xiāngshí; xiāngshíle, què láibují shúxī; shúxīle, què háishì yào shuō zàijiàn.——Duì zìjǐ hǎo diǎn, yīn wéi yībèizi bù cháng; duì shēnbiān de rén hǎo diǎn, yīnwèi xiàbèizi bù yīdìng néng yùjiàn……
第944封信
親愛的自己：
命中有一些人與我們擦肩而過，卻來不及遇見；遇見了，卻來不及相識；相識了，卻來不及熟悉；熟悉了，卻還是要說再見。 ——對自己好點，因為一輩子不長；對身邊的人好點，因為下輩子不一定能遇見……
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 945
第945封信
亲爱的自己：
也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我们设身处地为他想的时候，你才知道：他比我们还可怜。所以请原谅所有你见过的人，无论好人或者坏人。
Dì 945 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Yěxǔ yǒuxiē rén hěn kěwù, yǒuxiē rén hěn bēibǐ. Ér dāng wǒmen shè shēn chǔ dì wéi tā xiǎng de shíhòu, nǐ cái zhīdào: Tā bǐ wǒmen hái kělián. Suǒyǐ qǐng yuánliàng suǒyǒu nǐ jiànguò de rén, wúlùn hǎo rén huòzhě huàirén.
第945封信
親愛的自己：
也許有些人很可惡，有些人很卑鄙。而當我們設身處地為他想的時候，你才知道：他比我們還可憐。所以請原諒所有你見過的人，無論好人或者壞人。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 946
第946封信
亲爱的自己：
你可以很笨，但是记得善良是种美丽的品质，如果你是个善良的女孩子，请你一定要保持，因为善良的你，在这个社会已经快绝种了。但是你一定要学会辨认是非，不要让自己受欺负。
Dì 946 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Nǐ kěyǐ hěn bèn, dànshì jìdé shànliáng shì zhǒng měilì de pǐnzhí, rúguǒ nǐ shìgè shànliáng de nǚ háizi, qǐng nǐ yīdìng yào bǎochí, yīn wéi shànliáng de nǐ, zài zhège shèhuì yǐjīng kuài juézhǒngle. Dànshì nǐ yīdìng yào xuéhuì biànrèn shìfēi, bùyào ràng zìjǐ shòu qīfù.
第946封信
親愛的自己：
你可以很笨，但是記得善良是種美麗的品質，如果你是個善良的女孩子，請你一定要保持，因為善良的你，在這個社會已經快絕種了。但是你一定要學會辨認是非，不要讓自己受欺負。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 947
第947封信
亲爱的自己：
别等不该等的人，别伤不该伤的心。有些人，注定是生命中的匆匆过客；有些事，常常让我们很无奈。与其伤心流泪，不如从容面对。孤独，不一定不快乐；得到，不一定能长久；失去，不一定不再拥有。爱的时候，让他自由；不爱的时候，让爱自由。看得淡一点，伤就会少一点。
Dì 947 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Bié děng bù gāi děng de rén, bié shāng bù gāi shāng de xīn. Yǒuxiē rén, zhùdìng shì shēngmìng zhòng de cōngcōng guòkè; yǒuxiē shì, chángcháng ràng wǒmen hěn wúnài. Yǔqí shāngxīn liúlèi, bùrú cóngróng miàn duì. Gūdú, bù yīdìng bù kuàilè; dédào, bù yīdìng néng chángjiǔ; shīqù, bù yīdìng bù zài yǒngyǒu. Ài de shíhòu, ràng tā zìyóu; bù ài de shíhòu, ràng ài zìyóu. Kàn dé dàn yīdiǎn, shāng jiù huì shǎo yīdiǎn.
第947封信
親愛的自己：
別等不該等的人，別傷不該傷的心。有些人，注定是生命中的匆匆過客；有些事，常常讓我們很無奈。與其傷心流淚，不如從容面對。孤獨，不一定不快樂；得到，不一定能長久；失去，不一定不再擁有。愛的時候，讓他自由；不愛的時候，讓愛自由。看得淡一點，傷就會少一點。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 948
第948封信
亲爱的自己：
凭什么那些人都那么高兴地活着，我们却要在他们的阴影下忧郁！我们要好好活，比任何人过得都幸福！但是人必须了然生活的缺憾，才会懂得及时捕捉它的完满瞬间。捕捉快乐的能力决定着一个人能够拥有怎样的生活！
Dì 948 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Píng shénme nàxiē rén dōu nàme gāoxìng de huózhe, wǒmen què yào zài tāmen de yīnyǐng xià yōuyù! Wǒmen yào hǎohǎo huó, bǐ rènhé rénguò dé dōu xìngfú! Dàn shì rén bì xū liǎo rán shēnghuó de quēhàn, cái huì dǒngdé jíshí bǔzhuō tā de wánmǎn shùnjiān. Bǔzhuō kuàilè de nénglì juédìngzhe yīgè rén nénggòu yǒngyǒu zěnyàng de shēnghuó!
第948封信
親愛的自己：
憑什麼那些人都那麼高興地活著，我們卻要在他們的陰影下憂鬱！我們要好好活，比任何人過得都幸福！但是人必須了然生活的缺憾，才會懂得及時捕捉它的完滿瞬間。捕捉快樂的能力決定著一個人能夠擁有怎樣的生活！
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 949
第949封信
亲爱的自己：
人生没有十全十美，如果你发现错了。重新再来，别人不原谅你，你可以自己原谅自己。千万不要用一个错误去掩盖另一个错误。
Dì 949 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Rénshēng méiyǒu shíquánshíměi, rúguǒ nǐ fāxiàn cuòle. Chóngxīn zàilái, biérén bù yuánliàng nǐ, nǐ kěyǐ zìjǐ yuánliàng zìjǐ. Qiān wàn bùyào yòng yīgè cuòwù qù yǎngài lìng yīgè cuòwù.
第949封信
親愛的自己：
人生沒有十全十美，如果你發現錯了。重新再來，別人不原諒你，你可以自己原諒自己。千萬不要用一個錯誤去掩蓋另一個錯誤。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
Câu số 950
第950封信
亲爱的自己：
我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我们感动不已。
Dì 950 fēng xìn
qīn’ài de zìjǐ:
Wǒmen quèshí huó dé jiānnán, yī yào chéngshòu zhǒngzhǒng wàibù de yālì, gèng yào miàn duì zìjǐ nèixīn de kùnhuò. Zài kǔ kǔ zhēngzhá zhōng, rúguǒ yǒurén xiàng nǐ tóu yǐ lǐjiě de mùguāng, nǐ huì gǎndào yī zhǒng shēngmìng de nuǎn yì, huòxǔ jǐn yǒu duǎnzàn de yīpiē, jiù zúyǐ shǐ wǒmen gǎndòng bùyǐ.
第950封信
親愛的自己：
我們確實活得艱難，一要承受種種外部的壓力，更要面對自己內心的困惑。在苦苦掙扎中，如果有人向你投以理解的目光，你會感到一種生命的暖意，或許僅有短暫的一瞥，就足以使我們感動不已。
Phần dịch tiếng Việt cả nhà xem trong sách bản cứng 1001 Bức thư viết cho tương lai nha!
