HSK5

1517 个人
Đăng bởi Nhung Phạm

1520 – 个人 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

个人

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 不针对个人！
  • Phồn – 不針對個人！
  • Pinyin – Bù zhēnduì gèrén!
  • Bồi – Pu chân tuây cưa rấn!
  • Dịch tiếng Việt – Không dành cho cá nhân!
  • Dịch tiếng Anh – nothing personal!

Ví dụ 2:

  • Giản – 就他个人而言
  • Phồn – 就他個人而言
  • Pinyin – Jiù tā gèrén ér yán
  • Bồi – Chiêu tha cưa rấn dán
  • Dịch tiếng Việt – Cá nhân anh ấy
  • Dịch tiếng Anh – as far as he’s concerned

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1516 个别
Đăng bởi Nhung Phạm

1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1519 – 个别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 - 特别 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 – 特别 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 - 特别 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 – 特别 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

个别

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 有个别人违反纪律
  • Phồn – 有個別人違反紀律
  • Pinyin – Yǒu gèbié rén wéifǎn jìlǜ
  • Bồi – Dẩu cưa pía rấn uấy phản chi lủy
  • Dịch tiếng Việt – Có 2 người đã vi phạm kỷ luật.
  • Dịch tiếng Anh – A couple of people broke the rules.

Ví dụ 2:

  • Giản – 除了个别明显的例外
  • Phồn – 除了個別明顯的例外
  • Pinyin – Chúle gèbié míngxiǎn de lìwài
  • Bồi – Chú lơ cưa pía mính xiển tơ li oai
  • Dịch tiếng Việt – Với một vài ngoại lệ rõ ràng
  • Dịch tiếng Anh – with a few notable exceptions

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1515 隔壁
Đăng bởi Nhung Phạm

1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

隔壁

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我的隔壁邻居
  • Phồn – 我的隔壁鄰居
  • Pinyin – Wǒ de gébì línjū
  • Bồi – Ủa tơ cứa pi lín chu
  • Dịch tiếng Việt – Hàng xóm của tôi
  • Dịch tiếng Anh – my next door neighbour

Ví dụ 2:

  • Giản – 小男孩到隔壁去玩了
  • Phồn – 小男孩到隔壁去玩了
  • Pinyin – Xiǎo nánhái dào gébì qù wánle
  • Bồi – Xẻo nán hái tao cứa pi chuy oán lơ
  • Dịch tiếng Việt – Cậu bé đã sang nhà hàng xóm chơi.
  • Dịch tiếng Anh – The little boy went next door to play.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1514 格外
Đăng bởi Nhung Phạm

1517 – 格外 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0621 – 表格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0621 - 表格 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0621 – 表格 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 - 另外 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 – 另外 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 - 另外 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0890 – 另外 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

格外

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 今年的灯会格外热闹
  • Phồn – 今年的燈會格外熱鬧
  • Pinyin – Jīnnián de dēnghuì géwài rènào
  • Bồi – Chin niến tơ tâng huây cứa oai rưa nao
  • Dịch tiếng Việt – Lễ hội đèn lồng năm nay đặc biệt sôi động.
  • Dịch tiếng Anh – This year’s Mid-autumn Day Lantern Fair was especially exciting.

Ví dụ 2:

  • Giản – 那些人物的描绘格外逼真
  • Phồn – 那些人物的描繪格外逼真
  • Pinyin – Nàxiē rénwù de miáohuì géwài bīzhēn
  • Bồi – Na xia rấn u tơ méo huây cúa oai pi chân
  • Dịch tiếng Việt – Các nhân vật được phác họa với sự sống động đặc biệt
  • Dịch tiếng Anh – The characters were delineated with exceptional vividness

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1513 告别
Đăng bởi Nhung Phạm

1516 – 告别 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0757 - 广告 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0757 – 广告 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0757 - 广告 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0757 – 广告 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 - 特别 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 – 特别 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 - 特别 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0513 – 特别 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

告别

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他没有机会告别
  • Phồn – 他沒有機會告別
  • Pinyin – Tā méiyǒu jīhuì gàobié
  • Bồi – Tha mấy daair chi huây cao pía
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy không có cơ hội để nói lời tạm biệt
  • Dịch tiếng Anh – He didn’t have the chance to say goodbye.

Ví dụ 2:

  • Giản – 向某人告别
  • Phồn – 向某人告別
  • Pinyin – Xiàng mǒu rén gàobié
  • Bồi – Xeng mẩu rấn cao pía
  • Dịch tiếng Việt – Chia tay ai đó
  • Dịch tiếng Anh – to take one’s leave (of somebody)

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Chính là từ này
1512 搞
Đăng bởi Nhung Phạm

1515 – 搞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1515 – 搞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1515 – 搞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1515 – 搞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1515 – 搞 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

搞

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 你搞什么名堂！
  • Phồn – 你搞什麼名堂！
  • Pinyin – Nǐ gǎo shénme míngtáng!
  • Bồi – Ní cảo sấn mơ mính tháng!
  • Dịch tiếng Việt – Bạn làm gì vậy!
  • Dịch tiếng Anh – What are you up to?

Ví dụ 2:

  • Giản – 我们为此将搞一次旅行！
  • Phồn – 我們為此將搞一次旅行！
  • Pinyin – Wǒmen wèi cǐ jiāng gǎo yīcì lǚxíng!
  • Bồi – Ủa mân uây chử cheng cảo i chư lủy xính!
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi sẽ thực hiện một chuyến đi cho việc này!
  • Dịch tiếng Anh – We’ll make a trip out of it!

Các chữ Hán đồng âm

  • 夰: 夰
  • 暠: bright; white;
  • 杲: high; sun shines brightly; to shine;
  • 槁: dried up (wood); dead tree;
  • 稿: manuscript; draft; stalk of grain;
  • 缟: plain white silk;
  • 镐: a pick;

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1511 高级
Đăng bởi Nhung Phạm

1514 – 高级 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0515 - 提高 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 – 提高 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 - 提高 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 – 提高 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0471 - 年级 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0471 – 年级 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0471 - 年级 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0471 – 年级 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

高级

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我正在上汉语高级班
  • Phồn – 我正在上漢語高級班
  • Pinyin – Wǒ zhèngzài shàng hànyǔ gāojí bān
  • Bồi – Ủa châng chai sang han dủy cao chí pan
  • Dịch tiếng Việt – Tôi đang học lớp tiếng Trung nâng cao
  • Dịch tiếng Anh – I’m in an advanced level Chinese class.

Ví dụ 2:

  • Giản – 玛丽在一个高级温泉区工作
  • Phồn – 瑪麗在一個高級溫泉區工作
  • Pinyin – Mǎlì zài yīgè gāojí wēnquán qū gōngzuò
  • Bồi – Mả li chai i cưa cao chí uân chuy cung chua
  • Dịch tiếng Việt – Mary làm việc trong một khu spa cao cấp
  • Dịch tiếng Anh – Mary works in a high-class spa.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1510 高档
Đăng bởi Nhung Phạm

1513 – 高档 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0515 - 提高 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 – 提高 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 - 提高 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0515 – 提高 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1513 – 高档 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1513 – 高档 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1513 – 高档 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1513 – 高档 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

高档

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 这里将要修建一个高档度假村
  • Phồn – 這裡將要修建一個高檔度假村
  • Pinyin – Zhèlǐ jiāngyào xiūjiàn yīgè gāodàng dùjiàcūn
  • Bồi – Chưa lỉ cheng dao xiêu chiên i cưa cao tung tu cha quân
  • Dịch tiếng Việt – Một khu nghỉ dưỡng cao cấp sẽ được xây dựng tại đây
  • Dịch tiếng Anh – A top-grade holiday resort will be built here

Ví dụ 2:

  • Giản – 我们在一家高档饭店吃的饭
  • Phồn – 我們在一家高檔飯店吃的飯
  • Pinyin – Wǒmen zài yījiā gāodàng fàndiàn chī de fàn
  • Bồi – Ủa mân chai i cha cao tang phan tiên chư tơ phan
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi đã ăn tối tại một nhà hàng cao cấp
  • Dịch tiếng Anh – We had a dinner at a very expensive restaurant.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1509 钢铁
Đăng bởi Nhung Phạm

1512 – 钢铁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1021 – 弹钢琴 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1021 – 弹钢琴 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1021 – 弹钢琴 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1021 – 弹钢琴 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1512 – 钢铁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1512 – 钢铁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1512 – 钢铁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1512 – 钢铁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

钢铁

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 哎钢铁都需要除锈 
  • Phồn – 鋼鐵都需要除鏽
  • Pinyin – Gāngtiě dōu xūyào chú xiù
  • Bồi – Cang thỉa tâu xuy dao chú xiêu
  • Dịch tiếng Việt – Sắt và thép cần được khử cặn
  • Dịch tiếng Anh – Iron and steel need to be cleaned of rust.

Ví dụ 2:

  • Giản – 钢铁工业被去除国有化
  • Phồn – 鋼鐵工業被去除國有化
  • Pinyin – Gāngtiě gōngyè bèi qùchú guóyǒu huà
  • Bồi – Cang thỉa cung dê pây chuy chú cúa dẩu hoa
  • Dịch tiếng Việt – Ngành thép đã bị phi hạt nhân hóa
  • Dịch tiếng Anh – The steel industry was denationalized.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1508 干活儿
Đăng bởi Nhung Phạm

1511 – 干活儿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0782 - 活动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0782 – 活动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0782 - 活动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0782 – 活动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 - 一会儿 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 – 一会儿 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 - 一会儿 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0557 – 一会儿 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

干活儿

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他不在这儿，可能是去干活儿了
  • Phồn – 他不在這兒，可能是去幹活兒了
  • Pinyin – Tā bùzài zhè’er, kěnéng shì qù gàn huó erle
  • Bồi – Tha pu chai chưa ơ, khẩn nấng sư chuy can húa ơ lơ
  • Dịch tiếng Việt – Anh ấy không có ở đây, có lẽ anh ấy đang đi làm.
  • Dịch tiếng Anh – He is not here; he is probably at work.

Ví dụ 2:

  • Giản – 正要去干活儿呢
  • Phồn – 正要去幹活兒呢
  • Pinyin – Zhèng yào qù gàn huó er ne.
  • Bồi – Châng dao chuy can húa ơ nơ
  • Dịch tiếng Việt – Đi làm
  • Dịch tiếng Anh – About to head to work.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1507 赶快
Đăng bởi Nhung Phạm

1510 – 赶快 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0735 - 赶 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 – 赶 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 - 赶 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 – 赶 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 - 凉快 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 – 凉快 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 - 凉快 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0888 – 凉快 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

赶快

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 你赶快滚！
  • Phồn – 你趕快滾！
  • Pinyin – Nǐ gǎnkuài gǔn!
  • Bồi – Ní cản khoai quẩn!
  • Dịch tiếng Việt – Hãy ra khỏi đây ngay!
  • Dịch tiếng Anh – Just get lost, will you!

Ví dụ 2:

  • Giản – 我们得赶快走了！
  • Phồn – 我們得趕快走了！
  • Pinyin – Wǒmen dé gǎnkuài zǒule!
  • Bồi – Ủa mân tứa cản khoai chẩu lơ!
  • Dịch tiếng Việt – Chúng ta phải đi thật nhanh!
  • Dịch tiếng Anh – We must go at once!

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1506 赶紧
Đăng bởi Nhung Phạm

1509 – 赶紧 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0735 - 赶 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 – 赶 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 - 赶 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0735 – 赶 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0826 - 紧张 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0826 – 紧张 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0826 - 紧张 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0826 – 紧张 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

赶紧

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 哎我们得赶紧了！ 
  • Phồn – 我們得趕緊了！
  • Pinyin – Wǒmen dé gǎnjǐnle!
  • Bồi – Ủa mân tứa cán chỉn lơ!
  • Dịch tiếng Việt – Chúng ta phải nhanh lên!
  • Dịch tiếng Anh – We’re going to have to hurry up now.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我赶紧离开了
  • Phồn – 我趕緊離開了
  • Pinyin – Wǒ gǎnjǐn líkāile
  • Bồi – Ủa cán chỉn lí khai lơ
  • Dịch tiếng Việt – Tôi đã nhanh chóng rời đi
  • Dịch tiếng Anh – I made a quick exit.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1505 感想
Đăng bởi Nhung Phạm

1508 – 感想 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 - 理想 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 – 理想 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 - 理想 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 – 理想 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

感想

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 你对这些评论有何感想？
  • Phồn – 你對這些評論有何感想？
  • Pinyin – Nǐ duì zhèxiē pínglùn yǒu hé gǎnxiǎng?
  • Bồi – Nỉ tuây chưa xia pính luyn dẩu hứa cán xẻng?
  • Dịch tiếng Việt – Bạn cảm thấy thế nào về những bình luận này?
  • Dịch tiếng Anh – Did you have any particular thoughts on these comments?

Ví dụ 2:

  • Giản – 多读书，读好书，然后写出自己的感想，这是写好作文的开始。
  • Phồn – 多读书，读好书，然后写出自己的感想，这是写好作文的开始。
  • Pinyin – Duō dúshū, dú hǎo shū, ránhòu xiě chū zìjǐ de gǎnxiǎng, zhè shì xiě hǎo zuòwén de kāishǐ.
  • Bồi – Tua tú su, tú hảo su, rán hâu xỉa chu chư chỉ tơ cán xẻng, chưa sư xía hảo chua uấn tơ khai sử
  • Dịch tiếng Việt –  Hãy đọc thêm nhiều sách, đọc một cuốn sách hay và viết cảm xúc của riêng bạn ra. Đây là khởi đầu của việc viết một tác phẩm hay.
  • Dịch tiếng Anh – Read more books, read good books, and write up your own sentiments. This is the start of good writing.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1504 感受
Đăng bởi Nhung Phạm

1507 – 感受 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0819 - 接受 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0819 – 接受 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0819 - 接受 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0819 – 接受 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

感受

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 他们深切感受到了损失
  • Phồn – 他們深切感受到了損失
  • Pinyin – Tāmen shēnqiè gǎnshòu dàole sǔnshī
  • Bồi – Tha mân sân chia cản sâu tao lơ suẩn sư
  • Dịch tiếng Việt – Họ đã cảm thấy mất mát sâu sắc
  • Dịch tiếng Anh – They felt the loss deeply.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我喜欢感受清晨的凉爽
  • Phồn – 我喜歡感受清晨的涼爽
  • Pinyin – Wǒ xǐhuān gǎnshòu qīngchén de liángshuǎng
  • Bồi – Úa xỉ hoan cản sau chinh chấn tơ léng soảng
  • Dịch tiếng Việt – Tôi thích cảm nhận sự mát mẻ của buổi sáng
  • Dịch tiếng Anh – I like to feel the cool of the early morning.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1503 感激
Đăng bởi Nhung Phạm

1506 – 感激 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 - 感动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0730 – 感动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 - 激动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 – 激动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 - 激动 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0787 – 激动 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

感激

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 尤其是我，非常地感激
  • Phồn – 尤其是我，非常地感激
  • Pinyin – Yóuqí shì wǒ, fēicháng de gǎnjī
  • Bồi – Dâu chí sư ủa, phây cháng tơ cản chi
  • Dịch tiếng Việt – Đặc biệt là tôi, cảm ơn bạn rất nhiều
  • Dịch tiếng Anh – I for one feel very grateful.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我从心底里感激他
  • Phồn – 我從心底里感激他
  • Pinyin – Wǒ cóng xīndǐ lǐ gǎnjī tā
  • Bồi – Ủa chúng xin tỉ lí cản chi tha
  • Dịch tiếng Việt – Tôi cảm ơn anh ấy từ tận đáy lòng
  • Dịch tiếng Anh – I thanked him from the bottom of my heart

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1502 干燥
Đăng bởi Nhung Phạm

1505 – 干燥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1505 – 干燥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1505 – 干燥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1505 – 干燥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1505 – 干燥 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

干燥

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 化学药品应保持干燥
  • Phồn – 化學藥品應保持乾燥
  • Pinyin – Huàxué yàopǐn yīng bǎochí gānzào
  • Bồi – Hoa xuế dao pỉn dinh pảo chứ can chao
  • Dịch tiếng Việt – Hóa chất nên được giữ khô
  • Dịch tiếng Anh – Chemicals should be kept dry.

Ví dụ 2:

  • Giản – 南方湿润，北方则干燥
  • Phồn – 南方濕潤，北方則乾燥
  • Pinyin – Nánfāng shīrùn, běifāng zé gānzào
  • Bồi – Nán phang sư ruân, pẩy phang chứa can chao
  • Dịch tiếng Việt – Thời tiết ẩm ướt ở miền Nam và khô ở miền Bắc
  • Dịch tiếng Anh – The south is humid, but the north is dry.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1501 干脆
Đăng bởi Nhung Phạm

1504 – 干脆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 - 饼干 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0625 – 饼干 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1504 – 干脆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1504 – 干脆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1504 – 干脆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1504 – 干脆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

干脆

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 报酬这么低，干脆别干了
  • Phồn – 報酬這麼低，乾脆別乾了
  • Pinyin – Bàochóu zhème dī, gāncuì bié gānle
  • Bồi – Pao chấu chưa mơ ti, can cuây pái can lơ
  • Dịch tiếng Việt – Trả giá như vậy là quá thấp, đừng làm điều đó.
  • Dịch tiếng Anh – There’s so little money in it – just give it up.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我谁也不想选，干脆投了个白票
  • Phồn – 我誰也不想選，乾脆投了個白票
  • Pinyin – Wǒ shuí yě bùxiǎng xuǎn, gāncuì tóule gè báipiào
  • Bồi – Ủa suấy dể pu xéng xoản, can cuây thấu lơ cưa pái peo
  • Dịch tiếng Việt – Đối với tôi, không ai phù hợp, vì vậy tôi đã không bỏ phiếu
  • Dịch tiếng Anh – To me, no one was suitable, so I didn’t cast a vote

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1500 盖
Đăng bởi Nhung Phạm

1503 – 盖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
1503 – 盖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1503 – 盖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1503 – 盖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1503 – 盖 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

盖

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我们自己盖了房子
  • Phồn – 我們自己蓋了房子
  • Pinyin – Wǒmen zìjǐ gàile fángzi
  • Bồi – Ủa mân chư chỉ cai lơ pháng chư
  • Dịch tiếng Việt – Chúng tôi  đã tự xây nhà
  • Dịch tiếng Anh – We built the house ourselves.

Ví dụ 2:

  • Giản – 我垃圾桶的盖子盖不上了
  • Phồn – 我垃圾桶的蓋子蓋不上了
  • Pinyin – Wǒ lèsè tǒng de gàizi gài bù shàngle
  • Bồi – UỦa mân lưa sưa thúng tơ cvai pu sang lơ
  • Dịch tiếng Việt – Tôi không thể tự đóng nắp thùng rác
  • Dịch tiếng Anh – I can’t shut the lid on my refuse bin

Các chữ Hán đồng âm

  • 丐: to beg for alms; beggar;
  • 乢: ancient variant of 蓋|盖[gai4]; ancient variant of 丐[gai4];
  • 匃: beggar
  • 戤: infringe upon a trade mark;
  • 概: general; approximate;
  • 溉: to irrigate;
  • 蓋: cover
  • 钙: calcium

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1499 概念
Đăng bởi Nhung Phạm

1502 – 概念 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1502 – 概念 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1502 – 概念 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1502 – 概念 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1502 – 概念 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

概念

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我对这个概念不熟悉
  • Phồn – 我對這個概念不熟悉
  • Pinyin – Wǒ duì zhège gàiniàn bù shúxī
  • Bồi – Ủa tuây chưa cơ cai niên pu sú xi
  • Dịch tiếng Việt – Tôi không quen thuộc với khái niệm này
  • Dịch tiếng Anh – this concept is new to me

Ví dụ 2:

  • Giản – 质量和重量是不同的概念
  • Phồn – 質量和重量是不同的概念
  • Pinyin – Zhìliàng hé zhòngliàng shì bùtóng de gàiniàn
  • Bồi – Chư leng hứa chung leng sư pu thúng tơ cai niên
  • Dịch tiếng Việt – Khối lượng và trọng lượng là những khái niệm khác nhau
  • Dịch tiếng Anh – Mass and weight are different concepts.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
1498 概括
Đăng bởi Nhung Phạm

1501 – 概括 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

HSK5, HSK5 – Phần 07 (1501 – 1550) 0
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 - 大概 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0671 – 大概 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1217 - 包括 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1217 – 包括 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1217 - 包括 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1217 – 包括 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

概括

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Updating
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 我们来概括一下主要观点
  • Phồn – 我們來概括一下主要觀點
  • Pinyin – Wǒmen lái gàikuò yīxià zhǔyào guāndiǎn
  • Bồi – Ủa mân lái cai khâu i xa chủ dao quan tiển
  • Dịch tiếng Việt – Hãy tóm tắt những điểm chính!
  • Dịch tiếng Anh – Let’s recapitulate the main ideas.

Ví dụ 2:

  • Giản – 他花了五分钟概括他的想法
  • Phồn – 他花了五分鐘概括他的想法
  • Pinyin – Tā huāle wǔ fēnzhōng gàikuò tā de xiǎngfǎ
  • Bồi – Tha hoa lơ ủ phân chung cai khâu tha tơ xéng phả
  • Dịch tiếng Việt – Ông ấy đã dành năm phút để tóm tắt những suy nghĩ của mình
  • Dịch tiếng Anh – He spent five minutes outlining his ideas.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này
Posts pagination