Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 23: Từ 0917 – 脸红
![0450 - 脸 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0450 - 脸 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%84%B8.gif)
![0450 - 脸 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0450 - 脸 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%84%B8-500x166.png)
脸红
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể – 她很容易脸红。
- Phồn thể – 她很容易臉紅。
- Pinyin – Tā hěn róngyì liǎn hóng.
- Tiếng Bồi – tha hẩn rúng i lẻn húng.
- Dịch tiếng Việt – Cô ấy rất dễ đỏ mặt.
- Dịch tiếng Anh – She easily became red in her face.
Ví dụ 2:
- Giản thể – 不让某人感到脸红
- Phồn thể – 不讓某人感到臉紅
- Pinyin – Bú ràng mǒurén gǎndào liǎn hóng
- Tiếng Bồi – bú rang mẩu rấn cản tao lẻn húng.
- Dịch tiếng Việt – Đừng khiến cho ai đó cảm thấy xấu hổ.
- Dịch tiếng Anh – to spare/ save somebody’s blushes
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có