Giải nghĩa, hướng dẫn viết các nét - 糊

Pinyin: hū

Âm Hán Việt: Hồ
Unicode: U+7CCA
Tổng nét: 15
Bộ: Mễ 米 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰米胡
Nét bút: 丶ノ一丨ノ丶一丨丨フ一ノフ一一
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Tự hình

Dị thể

䉿䊀煳胡餬????????
Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chu chí Vĩnh thị tân thứ phát hồi thành nhất luật – 舟至永市津次發回成一律 (Phạm Nguyễn Du)
• Đại tạ ngự tứ mặc hoạ long – 代謝御賜墨畫龍 (Nguyễn Ức)
• Đào hoa hành – 桃花行 (Tào Tuyết Cần)
• Đề mạt tam tuyệt cú kỳ 3 – 題帕三絕句其三 (Tào Tuyết Cần)
• Điền tẩu – 田叟 (Nguyễn Khuyến)
• Giáp Thìn kinh thành cụ phong – 甲辰京城颶風 (Phan Chu Trinh)
• Hí tác Hoa khanh ca – 戲作花卿歌 (Đỗ Phủ)
• Tĩnh Yên vãn lập – 靖安晚立 (Nguyễn Trãi)
• Tống Sái Hy Lỗ đô uý hoàn Lũng Hữu, nhân ký Cao tam thập ngũ thư ký – 送蔡希魯都尉還隴右因寄高三十五書記 (Đỗ Phủ)
• Tống trùng biểu điệt Vương Lệ bình sự sứ Nam Hải – 送重表侄王砅評事使南海 (Đỗ Phủ)

HỒ

Từ điển phổ thông

1. hồ dán
2. dán bằng hồ

Từ điển phổ thông

cháo nhừ

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Trát, phết, quét. ◎Như: “bả tường phùng hồ thượng” 把墻縫糊上 trát kẽ tường.
2. (Động) Dán. ◎Như: “nã chỉ hồ song hộ” 拿紙糊窗戶 lấy giấy dán cửa sổ.
3. (Động) Nhét cho đầy bụng (ăn miễn cho đủ sống). § Thông “hồ” 餬.
4. (Danh) Hồ để dán.
5. (Danh) Cháo, tương, bột sền sệt (để ăn). ◎Như: “miến hồ” 麵糊 bột mì loãng, “tương hồ” 漿糊 tương bột khoai, bột bắp. ◇Tây du kí 西遊記: “Hoạt nhuyễn hoàng lương phạn, Thanh tân cô mễ hồ” 滑軟黃粱飯, 清新菰米糊 (Đệ lục thập cửu hồi) Cơm kê vàng trơn mềm, Cháo nấu nấm tươi trong.
6. (Tính) Mù mờ, không rõ ràng. ◎Như: “mô hồ” 摸糊 lờ mờ, không rõ, “hồ đồ” 糊塗lộn xộn, lôi thôi, không rành rọt.

Từ điển Thiều Chửu