[Học tiếng Trung theo chủ đề] Tiếng Trung chủ đề KIỆN TỤNG
Nội dung bài học:
Phần 1:
- 保释人 (Bǎoshì rén): Người bảo lãnh
- 被上诉人 (Bèi shàngsù rén): Người bị khiếu nại
- 申诉人 (Shēnsù rén): Người chống án
- 公证人 (Gōngzhèngrén): Người công chứng
- 遗赠人 (Yízèng rén): Người để lại di sản
- 被监护人 (Bèi jiānhùrén): Người được giám hộ
- 受遗赠人Shòu yízèng rén): Người được nhận di sản
- 受让人 (Shòu ràng rén): Người được nhượng
- 被继承人 (Bèi jìchéngrén): Người được thừa kế
- 监护人 (Jiānhùrén): Người giám hộ
- 上诉人 (Shàngsù rén) : Người khiếu nại
- 起诉人 (Qǐsù rén): Người khởi tố
- 证人 (Zhèngrén): Người làm chứng
- 宣誓证人 (Xuānshì zhèng rén): Người làm chứng tuyên thệ
- 破产者 (Pòchǎn zhě): Người phá sản
- 诽谤者 (Fěibàng zhě): Người phỉ báng, người nói xấu
- 遗产管理人 (Yíchǎn guǎnlǐ rén): Người quản lý di sản
- 渎职者 (Dúzhí zhě): Người thiếu trách nhiệm
- 继承人 (Jìchéngrén): Người thừa kế
- 假定继承人 (Jiǎdìng jìchéngrén): Người thừa kế giả định
- 限定继承人 (Xiàndìng jìchéngrén): Người thừa kế hạn định
- 授予人 (Shòuyǔ rén): Người trao tặng
- 重婚者 (Chónghūn zhě): Người trùng hôn
- 委托人Wěituō rén): Người ủy nhiệm
- 原告 (Yuángào): Nguyên cáo, nguyên đơn
- 破产 (Pòchǎn): Phá sản
- 传票送达员 (Chuánpiào sòng dá yuán): Nhân viên tống đạtPhần 2:
- 缓刑犯 (Huǎnxíng fàn): Phạm nhân án treo
- 在逃犯 (Zài táofàn): Phạm nhân đang chạy trốn
- 刑事犯罪 (Xíngshì fànzuì): Phạm tội hình sự
- 经济犯罪 (Jīngjì fànzuì): Phạm tội kinh tế
- 初犯 (Chūfàn): Phạm tội lần đầu
- 即决犯罪 (Jí jué fànzuì): Phạm tội tiểu hình
- 重罪犯 (Zhòng zuìfàn: Phạm trọng tội
- 判决 (Pànjué): Phán quyết
- 反诉 (Fǎnsù): Phản tố
- 法医 (Fǎyī): Pháp y
- 法庭 (Fǎtíng): Phiên tòa
- 审判室 (Shěnpàn shì): Phòng xét xử
- 法官 (Fǎguān): Quan tòa, chánh án
- 管制劳动 (Guǎnzhì láodòng): Quản chế lao động
- 继承权 (Jìchéngquán): Quyền thừa kế
- 出庭 (Chūtíng): Ra tòa
- 即决裁定 (Jí jué cáidìng): sự kết án của chánh án không có sự tham gia của hội thẩm
- 胜诉 (Shèngsù): Thắng kiện
- 私人侦探 (Sīrén zhēntàn): Thám tử tư
- 首席法官 (Shǒuxí fǎguān): Thẩm phán tối cao
- 刑期 (Xíngqí): Thời gian thụ án
- 开庭期 (Kāitíng qí): Thời gian tòa xét xử
- 主犯 (Zhǔfàn): Thủ phạm chính
- 败诉 (Bàisù): Thua kiện
- 书记员 (Shūjì yuán): Thư ký
- 保释金 (Bǎoshì jīn): Tiền bảo lãnh
- 罚金 (Fájīn): Tiền phạt