Thẻ: công việc

Chủ đề XIN VIỆC trong tiếng Trung
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề XIN VIỆC trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề XIN VIỆC trong tiếng Trung

Tôi đang tìm kiếm một công việc
wŏ zhèng zài zhăo gōng zuò 我正在找工作
Tôi có thể xem lý lịch nghề nghiệp của anh?
wŏ kĕ yĭ kān nĭ de jiăn lì mā 我可以看你的简历吗？
Đây là lý lịch nghề nghiệp của tôi
zhè shì wŏ de jiăn lì 这是我的简历
 DON XIN VIEC
Có người tham khảo mà tôi có thể liên hệ không?
wŏ kĕ yĭ lián xì zhè xiē tuī jiàn rén mā 我可以联系这些推荐人吗？
Đây là danh sách người tham khảo của tôi
zhè shì wŏ tuī jiàn rén de liè biăo 这是我推荐人的列表
Anh có bao nhiêu kinh nghiệm?
nĭ yŏu duō shăo jīng yàn 你有多少经验？
Anh làm việc trong lĩnh vực này bao lâu rồi?
nĭ zài zhè ge lĭng yù gōng zuò duō jiŭ le 你在这个领域工作多久了？
3 năm
sān nián 3年
Tôi tốt nghiệp trường trung học
wŏ shì gāo zhōng bì yè shēng 我是高中毕业生
Tôi là cử nhân tốt nghiệp đại học
wŏ shì dà xué bì yè shēng 我是大学毕业生
Tôi đang tìm kiếm một công việc bán thời gian
wŏ zhèng zài zhăo jiān zhí 我正在找兼职
Tôi muốn làm việc toàn thời gian
wŏ xiăng zhăo yī fèn quán rì de gōng zuò 我想找一份全日的工作
Ông có chế độ bảo hiểm y tế không?
nĭ tí gōng yī liáo băo xiăn mā 你提供医疗保险吗？
Có, sau sáu tháng làm việc ở đây
shì de zài zhè lĭ gōng zuò liù gè yuè zhī hòu huì tí gōng 是的，在这里工作六个月之后会提供
Xem các chủ đề khác
Chủ đề NGHỀ NGHIỆP trong tiếng Trung
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGHỀ NGHIỆP trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung
[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề NGHỀ NGHIỆP trong tiếng Trung
大夫、医生            dàfū, yīshēng                  bác sĩ
门诊大夫                ménzhěn dàfū                 bác sĩ chẩn đoán
外科大夫                wàikē dàfū                      bác sĩ ngoại khoa
眼科大夫                yǎnkē dàfū                      bác sĩ nhãn khoa
儿科大夫                érkē dàfū                         bác sĩ nhi khoa
内科大夫                nèikē dàfū                       bác sĩ nội khoa
妇科大夫                fùkē dàfū                         bác sĩ phụ khoa
部队                        bùduì                               bộ đội
歌手                        gēshǒu                             ca sĩ
炊事员                    chuīshìyuán                     cấp dưỡng
球手                        qiúshǒu                           cầu thủ
法院院长                fǎyuàn yuànzhǎng           chánh án
保育员                    bǎoyùyuán                      cô nuôi dạy trẻ
公安、警察            gōng’ān, jǐngchá             công an
公务员                    gōngwùyuán                   công chức
工人                        gōngrén                           công nhân
演员                        yǎnyuán                          diễn viên
药剂师、药师        yàojìshī, yàoshī               dược sĩ
厅长                        tīngzhǎng                                giám đốc sở
经理                        jīnglǐ                               giám đốc
教授                        jiàoshòu                          giáo sư
教师、老师            jiàoshī, lǎoshī                  giáo viên
校长                        xiàozhǎng                       hiệu trưởng
护理                        hùlǐ                                  hộ lý
Y THUAT
领航员                    lǐnghángyuán                  hoa tiêu
画家                        huàjiā                              họa sĩ
学生                        xuéshēng                         học sinh
导游                        dǎoyóu                    hướng dẫn viên du lịch
教练（员）            jiàoliàn (yuán)                        huấn luyện viên
会计（员）            kuàijì (yuán)                   kế toán
会计长                    kuàijìzhǎng                     kế toán trưởng
建筑师                    jiànzhúshī                       kiến trúc sư
工程师                    gōngchéngshī                  kỹ sư
律师                        lǜshī                                        luật sư
厨师                        chúshī                              đầu bếp
导演                        dǎoyǎn                            đạo diễn
调养员                    tiáoyǎngyuán                  điều dưỡng viên
艺术家                    yìshùjiā                           nghệ sĩ
售货员                    shòuhuòyuán                   người bán hàng
售票员                    shòupiàoyuán                  người bán vé
主持人                    zhǔchírén                        người dẫn chương trình
保姆                        bǎomǔ             người trông giữ trẻ (tại nhà)
邮递员                    yóudìyuán                       người đưa thư
接生员                    jiēshēngyuán                   người đỡ đẻ
模特                        mótè                                        người mẫu
翻译员                    fānyìyuán                                phiên dịch viên
检票员                    jiǎnpiàoyuán                   người soát vé
邮局职员                yóujú zhíyuán                 nhân viên bưu điện
技术员                    jìshùyuán                        nhân viên kỹ thuật
银行职员                yínháng zhíyuán     nhân viên ngân hàng
服务员                    fúwùyuán                                nhân viên phục vụ
接线员、话务员    jiēxiànyuán, huàwùyuán nhân viên tổng đài điện thoại
电梯服务员            diàntī fúwùyuán              nhân viên trực thang máy
学者、博学者        xuézhě, bóxuézhě           nhà bác học
记者                        jìzhě                                nhà báo (phóng viên)
商人、商家            shāngrén, shāngjiā  nhà buôn, thương gia
考古学家                kǎogǔxuéjiā                    nhà khảo cổ học
科学家                    kēxuéjiā                          nhà khoa học
经济学家                jīngjìxuéjiā                     nhà kinh tế
雕术家、雕刻家    diāoshùjiā, diāokèjiā      nhà điêu khắc
地质学家                dìzhìxuéjiā                      nhà địa chất
剧作家                    jùzuòjiā                           nhà soạn kịch
作曲家                    zuòqǔjiā                          nhà soạn nhạc
史学家                    shǐxuéjiā                         nhà sử học
心理学家                xīnlǐxuéjiā                       nhà tâm lý học
诗人                        shīrén                              nhà thơ
思想家                    sīxiǎngjiā                                nhà tư tưởng
哲学家                    zhéxuéjiā                        nhà triết học
作家                        zuòjiā                              nhà văn
农民                        nóngmín                          nông dân
飞行员                    fēixíngyuán                     phi công
大学生                    dàxuéshēng                     sinh viên
司机                        sījī                                   tài xế
收银员                    shōuyínyuán                    thu ngân
出纳员                    chūnàyuán                       thủ quỹ
秘书                        mìshū                              thư kí
水手                        shuǐshǒu                          thủy thủ
船长                        chuánzhǎng                     thuyền trưởng
接待员                    jiēdàiyuán                       lễ tân, tiếp tân
空中小姐                kōngzhōng xiǎojiě          tiếp viên hàng không (nữ)
飞行团长                fēixíngtuánzhǎng    trưởng phi hành đoàn
科长、处长            kēzhǎng, chùzhǎng         trưởng phòng
选手                        xuǎnshǒu                         tuyển thủ
运动员                    yùndòngyuán                  vận động viên
职员                        zhíyuán                           viên chức
护士                        hùshì                               y tá
Xem các chủ đề khác
Chủ đề ĐƠN XIN VIỆC trong tiếng Trung
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề ĐƠN XIN VIỆC trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề ĐƠN XIN VIỆC trong tiếng Trung

yǐ xià nèi róng cóng yuán wén suí jī zhāi lù bìng

以下 内 容 从 原 文 随 机 摘 录， 并

 zhuǎn wéi chún běn bù dài biǎo wán zhěng nèi
转 为 纯__ _ 本， 不 代 表 完 整 内
róng jǐn gōng cān kǎo
容，仅 供 参 考。
gōng zuò shēn qǐng biǎo
工作 申 请 表
yìng zhēng gāng wèi tián biǎo rì qī nián yuè
应征 岗 位： 填 表 日 期： 年 月
rì
日
xìng míng xìng bié nián líng suì nián yuè
姓名 性 别 年 龄 岁 （ 年 月
rì
日
jí guàn mín zú hūn yīn zhuàng kuàng wén huà
籍贯 民 族 婚 姻 状 况 文 化
chéng dù
程度
jiàn kāng zhuàng kuàng shēn gāo tǐ zhòng gōng
健康 状 况 身 高 体 重 公
phuam
jīn xiě xíng
斤血 型
zhuān cháng zhí chēng píng dìng shí jiān
专长 职 称 评 定 时 间
hù jí dì zhǐ diàn huà
户籍 地 址 电 话
tōng xùn dì zhǐ diàn huà
通讯 地 址 电 话
xué lì qǐ zhǐ nián yuè xué xiào míng chēng zhuān
学历 起 止 年 月 学 校 名 称 专
yè wài yǔ yǔ zhòng jí chéng dù
业外 语 语 种 及 程 度
gōng zuò jīng lì qǐ zhǐ nián yuè gōng zuò dān wèi
工作 经 历 起 止 年 月 工 作 单 位
gōng zuò nèi róng jí zhí wù lí zhí yuán yīn yuè
工作 内 容 及 职 务 离 职 原 因 月
xīn
薪
jiā tíng chéng yuán xìng míng nián líng yǔ běn
家庭 成 员 姓 名 年 龄 与 本
rén guān xì gōng zuò dān wèi jí zhí wù diàn huà
人关 系 工 作 单 位 及 职 务 电 话
néng fǒu jiā bān néng fǒu chū chāi rén shì guān xì
能否 加 班 能 否 出 差 人 事 关 系
néng fǒu diào zhuǎn wàng xīn zī
能否 调 转__ _ 望 薪 资
běn rén suǒ tián shàng liè gè xiàng shǔ shì shí
本人 所 填 上 列 各 项 属 事 实，
ruò yǒu bù shí xū gōu yuàn shòu qǔ xiāo shēn
若有 不 实__ _ 虚 构， 愿 受 取 消 申
qǐng zī gé huò pìn yòng hòu chú de chǔ fèn
请资 格 或 聘 用 后 除_ __ 的 处 分
Bản dịch từ Tiếng Trung Quốc sang Tiếng Việt
Các ngẫu nhiên sau đây trích đoạn từ bản gốc và chuyển đổi thành văn bản gốc và không đại diện cho nội dung đầy đủ, chỉ để tham khảo.
Đơn xin việc mẫu
Các ứng cử viên bài viết: Ngày: Ngày
Tên Giới tính tuổi năm (năm tháng ngày)
Tình trạng hôn nhân, quốc tịch và mức độ thâm nhập văn hóa của dân tộc
Y tế Trọng lượng kg Nhóm máu Chiều cao
Thời gian công việc phân loại giám định
Điện thoại địa chỉ cư trú
Địa chỉ Điện thoại
Tên trường giáo dục khi bắt đầu và chấm dứt ngày và mức độ ngoại ngữ chuyên nghiệp
Kinh nghiệm làm việc trong các lý do đơn vị phụ thuộc lẫn nhau làm việc để lại nội dung công việc và tiền lương công việc
Tên của mối quan hệ gia đình giữa tuổi tác và làm việc các đơn vị và vị trí mình điện thoại
Cho dù các doanh nghiệp có thể làm việc quan hệ ngoài giờ có thể được chuyển xung quanh và muốn trả tiền nhân
Tôi điền vào tất cả các bên trên là đúng sự thật, nếu sai hoặc hư cấu, có thể bị hủy bỏ hoặc đủ điều kiện việc làm sau khi loại bỏ các lệnh trừng phạt
Xem các chủ đề khác
Chủ đề Nghề Nghiệp trong Tiếng Trung
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề Nghề Nghiệp trong Tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề Nghề Nghiệp trong Tiếng Trung

Câu mẫu:

1. Tā zài nǎr gōngzuò? 他 在 哪 兒 工 作? (tha tại ná nhi công tác 他 在 哪 儿 工 作?)
= Ông ấy làm việc ở đâu?

2. Tā bù gōngzuò, tuìxiū le. 他 不 工 作. 退 休 了. (tha bất công tác, thoái hưu liễu.)
= Ông ấy không công tác; đã nghỉ hưu rồi.

 

3. Tā mèimei zài nǎr gōngzuò? 他 妹 妹 在 哪 兒 工 作? (tha muội muội tại ná nhi công tác 他 妹 妹 在 哪 儿 工 作?)
= Em gái của ông ấy công tác ở đâu?

4. Tā zài Shànghǎi gōngzuò. 她 在 上 海 工 作. (tha tại Thượng Hải công tác.)
= Chị ấy công tác ở Thượng Hải.

 

5. Tā nǚ ér shì zuò shénme de? 他 女 兒 是 做 什 麼 的? (tha nữ nhi thị tố thập ma đích 他 女 儿 是 做 什 麼 的?).
= Con gái của ông ấy làm nghề gì?

6. Tā shì lǎoshī. 她 是 老 師. (tha thị lão sư 她 是 老 师.)
= Cô ấy là cô giáo.

 

7. Tā duōdà le? piàoliang ma? 她 多 大 了? 漂 亮 嗎? (tha đa đại liễu? phiếu lượng ma?)
= Cô ấy bao nhiêu tuổi? Đẹp không?

8. Èrshíwǔ suì, hěn piàoliang. 二 十 五 歲, 很 漂 亮. (二 十 五 岁, 很 漂 亮.)
= 25 tuổi, rất xinh.

phuam

9. Tā jiéhūn le ma? 她 結 婚 了 嗎? (她 结 婚 了 吗?)
= Cô ấy có chồng chưa?

10. Nǐ qù wèn tā ba; kěnéng hái yǒu xīwàng 你 去 問 她 吧. 可 能 還 有 希 望. (nễ khứ vấn tha ba; khả năng hoàn hữu hy vọng 你 去 问 她 吧. 可 能 还 有 希 望.)
= Anh đi hỏi cô ấy xem; có thể vẫn còn hy vọng đấy.

 

11. Nǐ zuò shénme gōngzuò? 你 做 什 麼 工 作? (nễ tố thập ma công tác 你 做 什 么 工 作?)
= Anh làm nghề gì?

12. Wǒ shì gōngchéngshī. Nǐ ne? 我 是 工 程 師. 你 呢? (ngã thị công trình sư. nễ ni 我 是 工 程 师. 你 呢?)
= Tôi là kỹ sư. Còn anh?

 

13. Wǒ gāng cóng dàxué bìyè zhèngzài méiyǒu gōngzuò. Nǐ de gōngzuò zěnmeyàng? 我 剛 從 大 學 畢 業, 正 在 沒 有 工 作. 你 的 工 作 怎 麼 樣? (ngã cương tòng đại học tất nghiệp, chính tại một hữu công tác. nễ đích công tác chẩm ma dạng 我 刚 从 大 学 毕 业, 正 在 沒 有 工 作. 你 的 工 作 怎 么 样)
= Tôi mới tốt nghiệp đại học, đang thất nghiệp. Công việc của anh thế nào?

 

14. gōngzuò hěn xīnkǔ, gōngzuò shíjiān bú gùdìng, xīnshuǐ bù gāo, wǒ yào líkāi wǒ xiànzài de gōngzuò 工 作 很 辛 苦, 工 作 時 間 不 固 定, 薪 水 不 高, 我 要 離 開 我 現 在 的 工 作 (công tác ngận tân khổ, công tác thời gian bất cố định, tân thuỷ bất cao, ngã yếu ly khai ngã hiện tại đích công tác 工 作 很 辛 苦, 工 作 时 间 不 固 定, 薪 水 不 高, 我 要 离 开 我 现 在 的 工 作)
= Công việc rất cực; thời gian làm việc không cố định; lương không cao. Tôi muốn bỏ công việc hiện nay.

 

15. Nǐ wèi tāmen gōngzuò duōjiǔ le 你 為 他 們 工 作 多 久 了? (nễ vị tha môn công tác đa cửu liễu 你 为 他 们 工 作 多 久 了?)
= Anh làm cho họ được bao lâu rồi?

16. Liù nián 六 年. (lục niên.)
= Được sáu năm.

 

17. Nǐ yào zhǎo nǎzhǒng gōngzuò 你 要 找 哪 種 工 作? (nễ yếu trảo ná chủng công tác 你 要 找 哪 种 工 作?)
= Anh muốn tìm loại công việc thế nào?

 

18. Xīnshuǐ yōuhòu, gōngzuò shíjiān héshì. 薪 水 優 厚, 工 作 時 間 合 適. (tân thuỷ ưu hậu, công tác thời gian hợp thích 薪 水 优 厚, 工 作 时 间 合 适.)
= Lương hậu, thời gian công tác thích hợp.

Từ ngữ & ngữ pháp:

– nǎr 哪 兒 (ná nhi 哪 儿) = nǎlǐ 哪 裡 (ná lý 哪 里) = ở đâu?
– bù gōngzuò 不 工 作 có khi hiểu là thất nghiệp (shīyè 失 業 thất nghiệp 失 业).
– nǚ ér 女 兒 (nữ nhi 女 儿) = con gái ruột; érzi 兒 子 (nhi tử 儿 子) = con trai ruột. Thí dụ: tāmen yǒu sān ge nǚ ér hé yí ge érzi 他 們 有 三 個 女 兒 和 一 個 兒 子(tha môn hữu tam cá nữ nhi hoà nhất cá nhi tử 他 们 有 三 个 女 儿 和 一 个 儿 子).
– piàoliang 漂 亮 (phiếu lượng) = měilì 美 麗 (mỹ lệ 美 丽) = xinh đẹp.
– xīwàng 希 望 (hy vọng) = hy vọng.

 

● Một số nghề nghiệp:

– lǎoshī 老 師 (lão sư 老 师) = giáo viên, thầy giáo (cô giáo).
– xuéshēng 學 生 (học sinh 学 生) = học sinh.
– gōngchéngshī 工 程 師 (công trình sư 工 程 师) = kỹ sư.
– lǜshi 律 師 (luật sư 律 师) = luật sư.
– jiànzhùshī 建 筑 師 (kiến trúc sư 建 筑 师) = kiến trúc sư.
– yīshēng 醫 生 (y sinh 医 生) = dàifu 大 夫 (đại phu) = bác sĩ.
– yáyī 牙 醫 (nha y) = yákē yīshēng (nha khoa y sinh 牙 科 医 生) = nha sĩ.
– zhíyuán 職 員 (chức viên 职 员) = công chức.

– hùshi 護 士 (hộ sĩ 护 士) = y tá.
– gōngrén 工 人 (công nhân) = công nhân.
– nóngmín 農 民 (nông dân 农 民) = nông dân.

– shāngrén 商 人 (thương nhân) = người kinh doanh, thương gia.
– yǎnyuán 演 員 (diễn viên 演 员) = diễn viên.
– zuòjiā 作 家 (tác gia) = nhà văn.

– jìzhě 記 者 (ký giả 记 者) = nhà báo.
– lǐfàshī 理 髮 師 (lý phát sư 理 发 师) = thợ hớt tóc; thợ uốn tóc.
– mùjiàng 木 匠 (mộc tượng) = mùgōng 木 工 (mộc công) = thợ mộc.
– qìzhuān gōngrén 砌 磚 工 人 (thế chuyên công nhân 砌 砖 工 人) = thợ hồ, thợ nề.

● gāng 剛 (cương 刚) = vừa mới.

● zhèngzài 正 在 (chính tại) = đang.

– xīnkǔ 辛 苦 (tân khổ) = cay đắng; vất vả, cực nhọc.
– xīn 辛 (tân) = cay; kǔ 苦 (khổ) = đắng.
– xīnshuǐ 薪 水 (tân thuỷ) = gōngzī 工 資 (công tư 工 资) = lương.

– xīn 薪 (tân) = củi; shuǐ 水 (thuỷ) = nước.
– nǐ xīnshuǐ gāo ma 你 薪 水 高 吗? (nễ tân thuỷ cao ma?) = lương anh có cao không?
– xīnshuǐ bù gāo 薪 水 不 高 (tân thuỷ bất cao) = lương không cao.
– nǐ měiyuè dé duōshǎo xīnshuǐ 你 每 月 得 多 少 薪 水? (nễ mỗi nguyệt đắc đa thiểu tân thuỷ?) = nǐ gōngzī duōshǎo 你 工 資 多 少? (nễ công tư đa thiểu 你 工 资 多 少?) = anh lương tháng bao nhiêu?
– nǐ zhèng duōshǎo 你 挣 多 少? (nễ tránh đa thiểu) = Anh mỗi tháng kiếm được bao nhiêu?

– měiyuè zhèng 1000 měiyuán 每 月 挣 一 千 美 元 (mỗi nguyệt tránh nhất thiên Mỹ nguyên) = mỗi tháng kiếm được 1000 đô Mỹ.

● yào 要 (yếu) = muốn.
– líkāi wǒ xiànzài de gōngzuò 離 開 我 現 在 的 工 作 (ly khai ngã hiện tại đích công tác 离 开 我 现 在 的 工 作) = bỏ công việc hiện nay của tôi.

 

● wèi tāmen gōngzuò 為 他 們 工 作 (vị tha môn công tác 为 他 们 工 作) = làm việc cho họ.

● duōjiǔ 多 久 (đa cửu) = bao lâu rồi?
– Nǐ wèi tāmen gōngzuò duōjiǔ le 你 為 他 們 工 作 多 久 了? (nễ vị tha môn công tác đa cửu liễu 你 为 他 们 工 作 多 久 了?) = Anh làm cho họ được bao lâu rồi?

● zhǎo 找 (trảo) = tìm kiếm.

 

● nǎzhǒng 哪 種 (ná chủng 哪 种) = thứ gì, loại gì?
– nǐ zhǎo nǎzhǒng gōngzuò 你 要 找 哪 種 工 作? (nễ yếu trảo ná chủng công tác 你 要 找 哪 种 工 作?) = Anh muốn tìm loại công việc thế nào?
– yōuhòu 優 厚 (ưu hậu 优 厚) = tốt và hậu hĩ.
– héshì 合 適 (hợp thích 合 适) = thích hợp.

 

Cải biên câu mẫu:

1. 他 在 哪 兒 工 作? (他 在 哪 儿 工 作?)
= [●] 在 哪 兒 工 作? ([●] 在 哪 儿 工 作?)
Thay [●] bằng:

– tā 他.
– tā àirén 他 愛 人 (他 爱 人).
– tā gēge 他 哥 哥.
– tā jiějie 他 姐 姐.
– tā dìdi 他 弟 弟.
– tā mèimei 他 妹 妹.

2. 她 在 上 海 工 作.
= 她 在 [●] 工 作.
Thay [●] bằng:

– běijīng 北 京.
– hénèi 河 內 .
– bālí 巴黎.
– bólín 柏 林.
– lúndūn 倫 敦 (伦敦).
– niǔyuē 紐 約 (纽 约).

3. 她 是 老 師. (她 是 老 师.)
= [●] 是 [●].
Thay [●] bằng:
– tā 他.
– tā àirén 他 愛 人 (他 爱 人).
– tā gēge 他 哥 哥.
– tā jiějie 他 姐 姐.

– tā dìdi 他 弟 弟.
– tā mèimei 他 妹 妹.
Thay [●] bằng:
– xuéshēng 學 生 (学 生).
– gōngchéngshī 工 程 師 (工 程 师).
– lǜshi 律 師 (律 师).
– jiànzhùshī 建 筑 師 (建 筑 师).
– yīshēng 醫 生 (医 生).
– dàifu 大 夫.
– yáyī 牙 醫 (牙 医).
– zhíyuán 職 員 (职 员).

– hùshi 護 士 (护 士).
– gōngrén 工 人.
– nóngmín 農 民 (农 民).
– shāngrén 商 人.
– yǎnyuán 演 員 (演 员).
– zuòjiā 作 家.
– jìzhě 記 者 (记 者).
– lǐfàshī 理 髮 師 (理 发 师).
– mùjiàng 木 匠.
– mùgōng 木 工.
– qìzhuān gōngrén 砌 磚 工 人 (砌 砖 工 人).

4. 你 做 什 麼 工 作? (你 做 什 么 工 作?)
= [●] 做 什 麼 工 作? ([●] 做 什 么 工 作?)
Thay [●] bằng:
– tā 他 / tā 她.
– nǐ àirén 你 愛 人 ( 你 爱 人).
– nǐ gēge 你 哥 哥.
– nǐ jiějie 你 姐 姐.

– nǐ dìdi 你 弟 弟.
– nǐ mèimei 你 妹 妹.

5. 你 的 工 作 怎 麼 樣? (你 的 工 作 怎 么 样?)
= [●] 的 工 作 怎 麼 樣? ([●] 的 工 作 怎 么 样?)
Thay [●] bằng:
– nǐ àirén 你 愛 人 ( 你 爱 人).
– nǐ gēge 你 哥 哥.
– nǐ jiějie 你 姐 姐.
– nǐ dìdi 你 弟 弟.
– nǐ mèimei 你 妹 妹.

6. 你 為 他 們 工 作 多 久 了? (你 为 他 们 工 作 多 久 了?)
= [●] 為 他 們 工 作 多 久 了? ([●] 为 他 们 工 作 多 久 了?)

Thay [●] bằng:
– nǐ àirén 你 愛 人 ( 你 爱 人).
– nǐ gēge 你 哥 哥.
– nǐ jiějie 你 姐 姐.
– nǐ dìdi 你 弟 弟.
– nǐ mèimei 你 妹 妹.

7. 薪 水 優 厚. (薪 水 优 厚.)
= 薪 水 [●].
Thay [●] bằng: gāo 高 ; bù gāo 不 高.

 

Đàm thoại:

1.
A: 他 在 哪 兒 工 作? (他 在 哪 儿 工 作?)
B: 他 不 工 作. 退 休 了.
A: 他 妹 妹 在 哪 兒 工 作?
B: 她 在 上 海 工 作.
A: 他 女 兒 是 做 什 麼 的?
B: 她 是 老 師. (她 是 老 师.)
A: 她 多 大 了? 漂 亮 嗎?
B: 二 十 五 歲, 很 漂 亮. (二 十 五 岁, 很 漂 亮.)
A: 她 結 婚 了 嗎? (她 结 婚 了 吗?)
B: 你 去 問 她 吧. 可 能 還 有 希 望. (你 去 问 她 吧. 可 能 还 有 希 望.)

 

2.
A: 你 做 什 麼 工 作? (你 做 什 么 工 作?)
B: 我 是 工 程 師. 你 呢? (我 是 工 程 师. 你 呢?)
A: 我 剛 從 大 學 畢 業, 正 在 沒 有 工 作. 你 的 工 作 怎 麼 樣? (我 刚 从 大 学 毕 业, 正 在 沒 有 工 作. 你 的 工 作 怎 么 样.)

B: 工 作 很 辛 苦, 工 作 時 間 不 固 定, 薪 水 不 高, 我 要 離 開 我 現 在 的 工 作. (工 作 很 辛 苦, 工 作 时 间 不 固 定, 薪 水 不 高, 我 要 离 开 我 现 在 的 工 作.)
A: 你 為 他 們 工 作 多 久 了? (你 为 他 们 工 作 多 久 了?)
B: 六 年.
A: 你 要 找 哪 種 工 作? (你 要 找 哪 种 工 作?)
B: 薪 水 優 厚, 工 作 時 間 合 適. (薪 水 优 厚, 工 作 时 间 合 适.)

Xem các chủ đề khác