Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 01: Từ 0032 – 有力
![0569 - 有名 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0569 - 有名 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9C%89.gif)
![0569 - 有名 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0569 - 有名 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9C%89-500x166.png)
![0474 - 努力 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0474 - 努力 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%8A%9B.gif)
![0474 - 努力 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0474 - 努力 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%8A%9B-500x82.png)
有力
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản: 他步伐不再稳定有力。
- Phồn: 他步伐不再穩定有力。
- Pinyin: Tā bùfá bù zài wěndìng yǒulì.
- Tiếng Bồi: tha bu phá bú chai uẩn tinh dẩu li.
- Dịch tiếng Việt: Tốc độ của anh ấy không còn ổn định và mạnh mẽ.
- Dịch tiếng Anh: He could no longer stand firm on his feet.
Ví dụ 2:
- Giản: 毛笔书法要求行笔有力。
- Phồn: 毛筆書法要求行筆有力。
- Pinyin: Máobǐ shūfǎ yāoqiú xíng bǐ yǒulì.
- Tiếng Bồi: máo bỉ su phả dao chiếu xính bí dẩu li.
- Dịch tiếng Việt: Thư pháp đòi hỏi người viết phải viết với những nét bút cứng cáp.
- Dịch tiếng Anh: Calligraphy requires people to write with firm strokes.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có