.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 3)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 2)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
Giáo trình Hán ngữ 6 quyển phiên bản mới là bộ giáo trình được sử dụng rộng rãi trong các trường đại học và tại các trung tâm tiếng Trung. Để giúp các bạn hệ thống hóa lại kiến thức ngữ pháp tiếng Trung trong quá trình học, chúng mình tổng hợp các cấu trúc ngữ pháp cần nhớ có trong giáo trình hán ngữ quyển 1 và quyển 2.
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.JPG "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
.jpg "Tổng hợp cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung giáo trình Hán ngữ 1 và Hán ngữ 2 (phần 1)")
Chào các bạn, trong chuyên mục học tiếng Trung qua hình ảnh hôm nay, chúng mình giới thiệu tới các bạn danh sách các từ vựng tiếng Trung thường gặp trong khẩu ngữ có chứa từ 吃 (chi). Nghĩa gốc của từ 吃 (chi) nghĩa là “ăn” tuy nhiên khi ghép với các từ khác trong những tình huống trong giao tiếp sẽ có những nghĩa rất thú vị. Chúng ta cùng học nhé!
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)](http://tiengtrunganhduong.com/Images/images/tu%20vung%20tieng%20trung%20thuong%20dung%20co%20chua%20tu%20chi%20(0).jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)")
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)](http://tiengtrunganhduong.com/Images/images/tu%20vung%20tieng%20trung%20thuong%20dung%20co%20chua%20tu%20chi%20(1).jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)")
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)](http://tiengtrunganhduong.com/Images/images/tu%20vung%20tieng%20trung%20thuong%20dung%20co%20chua%20tu%20chi%20(2).jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)")
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)](http://tiengtrunganhduong.com/Images/images/tu%20vung%20tieng%20trung%20thuong%20dung%20co%20chua%20tu%20chi%20(3).jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Từ vựng tiếng Trung thường dùng chứa từ 吃 (chi)")
Nếu bạn quan tâm tới các khóa học tiếng Trung giao tiếp, hãy liên hệ với Tiếng Trung Ánh Dương theo số hotline 0975158419 (Cô Thoan), chúng tôi sẽ tư vẫn miễn phí giúp bạn khóa học phù hợp và hiệu quả nhất. Với các bạn yêu thích tiếng Trung, không có nhiều thời gian đến lớp học tại các trung tâm và muốn tự học, Tiếng Trung Ánh Dương cũng đã giúp các bạn tổng hợp phương pháp tự học tiếng Trung qua bài viết cách học tiếng Trung hiệu quả nhất cho người bắt đầu, các bạn hãy tham khảo và lựa chọn cho mình cách học phù hợp nhé. Chúc các bạn thành công!
1.怎么样 (zěnmeyàng) Như thế nào?
Là đại từ nghi vấn dùng để hỏi tính chất, ý kiến. Thường dùng cuối câu.Ví dụ:
上海的交通怎么样
Shànghǎi de jiāotōng zěnmeyàng？
Giao thông của Thượng Hải như thế nào?
跟朋友聊得怎么样
gēn péngyou liáo de zěnmeyàng？
Tán ngẫu cùng bạn bè thế nào?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p13)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/so-kieu-t.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p13)")
这个怎么样
zhège zěnmeyàng？
Cái này thế nào?
你看那个那个怎么样
nǐ kàn nàge， nàge zěnmeyàng？
Bạn xem cái kia? Cái kia thế nào?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p13)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/dang-yeu-x.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p13)")
给 (gěi) – ( giới từ) cho
Giới từ 给 kết nối giữa động từ và đối tượng của hành vi hoặc người tiếp nhận động tác.
Cấu trúc: A 给 B+ Động từ + tân ngữ : A làm gì cho B
B là đối tượng hoặc người hưởng lợi từ động tác
Một số trường hợp đặc biệt có thể diễn đạt: A + động từ + 给 +B.
Ví dụ:
做给我吃
zuò gěi wǒ chī
Làm cho tôi ăn.
我先给大家介绍一下
wǒ xiān gěi dàjiā jièshào yīxià。
Tôi giới thiệu trước cho mọi người một chút.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p12)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/tthai-tu.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p12)")
好久没给花浇水了
hǎojiǔ méi gěi huā jiāo shuǐ le。
Lâu rồi không tưới nước cho hoa.
给我发邮件吧
gěi wǒ fā yóujiàn ba。
Gửi email cho tôi nhé.
那你下一次做给我吃
nà nǐ xiàyīcì zuò gěi wǒ chī。
Vậy lần sau bạn làm cho tôi ăn nhé.
陈蕾在吗? 有人送花给她
Chén Lěi zài ma？ yǒu rén sòng huā gěi tā。
Trần Luy có ở đây không? Có người tặng hoa cho cô ấy.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p12)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/tran-hoc-dong.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p12)")
可以 – Có thể
Là động từ năng nguyện, biểu thị điều kiện khách quan hay chủ quan cho phép thực hiện được động tác. 可以 + động từ.
Phủ định của 可以 là 不能: không thể。 不可以 nghĩa là không được phép, biểu thị sự cấm đoán
Ví dụ:
我可以进来吗
wǒ kěyǐ jìnlai ma？
Tôi có thể vào được không?
我可以试试吗? 当然可以
wǒ kěyǐ shìshi ma？—— dāngrán kěyǐ。
Tôi có thể thử không? Đương nhiên là được.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p11)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/pham-bang-bang.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p11)")
你可以走了
nǐ kěyǐ zǒu le。
Bạn có thể đi được rồi.
他可以去你也可以
tā kěyǐ qù， nǐ yě kěyǐ。
Anh ấy có thể đi, bạn cũng có thể đi.
不可以喝冰水
bù kěyǐ hē bīngshuǐ！
Không được phép uống nước đá!
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p11)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/THANG-THIEN-HA.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p11)")
都 (dōu) – Đều
都 (dōu) + động từ, tính từ hoặc phó từ như 很,没 Ví dụ:
他们都很忙
tāmen dōu hěn máng。
Họ đều rất bận.
大家都这样
dàjiā dōu zhèyàng。
Mọi người đều như vậy.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p10)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/xinh-that.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p10)")
我们都长大了
wǒmen dōu zhǎngdà le。
Chúng tôi đều lớn rồi.
今天的工作都没做完了
jīntiān de gōngzuò dōu méi zuò wán le。
Công việc hôm nay đều chưa làm xong.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p10)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/tan-cuong.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p10)")
也 (yě) – Cũng
也 (yě) + động từ, tính từ. Ví dụ:
我也很好谢谢
wǒ yě hěn hǎo。 xièxie。
Tôi cũng rất khỏe, cảm ơn.
我也没带
wǒ yě méi dài。
Tôi cũng không mang.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p9)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/bat-chap.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p9)")
他也住在南京
tā yě zhù zài Nánjīng。
Anh ấy cũng sống ở Nam Kinh.
唉我也是
ài， wǒ yě shì。
Ồ, tôi cũng vậy.
我也想去
wǒ yě xiǎng qù。
Tôi cũng muốn đi.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p9)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/zhao-le-dinh.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p9)")
要 (yào) – Muốn, cần, phải
要(yào) đứng trước động từ làm trạng ngữ (要 + động từ). Ví dụ
我要去银行取钱
wǒ yào qù yínháng qǔ qián。
Tôi cần đến ngân hàng rút tiền.
很晚了明天还要上班
hěn wǎn le， míngtiān hái yào shàngbān。
Muộn lắm rồi, ngày mai còn phải đi làm đấy.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p8)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/nam-sinh.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p8)")
你要加班吗
nǐ yào jiābān ma？
Bạn phải tăng ca không?
我明天要上课
wǒ míngtiān yào shàngkè。
Ngày mai tôi phải lên lớp
我们要互相学习
wǒmen yào hùxiāng xuéxí。
Chúng ta cần học tập lẫn nhau.
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p8)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/06/01-1-1024x576.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p8)")
什么 (shénme) : Cái gì? Gì? Là đại từ nghi vấn dùng để hỏi đồ vật, sự vật
Thường đứng độc lập hoặc đứng trước danh từ ( 什么 + danh từ?).
Ví dụ:
那, 这是什么肉
nà， zhè shì shénme ròu？
Vậy, đây là thịt gì?
这是什么动物
zhè shì shénme dòngwù？
Đây là động vật gì?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p7)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/trien-chieu.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p7)")
啊什么声音
à！ shénme shēngyīn？
Ồ, tiếng gì vậy?
你喝什么
nǐ hē shénme？
Bạn uống gì?
晚上吃什么
wǎnshang chī shénme？
Buổi tối bạn ăn gì?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p7)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/YANG-MI-5.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p7)")
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p6)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/06/08-1024x576.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p6)")
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p6)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/06/07-1024x576.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p6)")
请 (qǐng) – Mời, xin mời. Dùng để mời ai làm gì hoặc thuê đến làm việc
Ví dụ:
请我去工作
qǐng wǒ qù gōngzuò。
thuê tôi tới làm việc.
我可以请你跳舞吗
wǒ kěyǐ qǐng nǐ tiàowǔ ma？
Tôi có thể mời cô khiêu vũ không?
我请你吃饭好不好
wǒ qǐng nǐ chīfàn hǎo bu hǎo？
Tôi mời cô ăn cơm, được không?
我想请你看电影
wǒ xiǎng qǐng nǐ kàn diànyǐng。
Tôi muốn mời bạn xem phim.
我想请一位阿姨帮我
wǒ xiǎng qǐng yī wèi āyí bāng wǒ。
Tôi muốn thuê một cô giúp việc tới giúp tôi.
是 (shì) – Thì, là, đúng
是 (shì) là động từ thường đứng trước danh từ. Ví dụ
我是上海人
wǒ shì Shànghǎirén。
Tôi là người Thượng Hải.
他不是中国人
tā bù shì Zhōngguórén。
Anh ấy không phải người Trung Quốc.
这是你女朋友吗
zhè shì nǐ nǚpéngyou ma？
Đây là bạn gái của bạn phải không?
你是不是王先生
nǐ shì bu shì Wáng xiānsheng？
Ông có phải là Vương tiên sinh không?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p4)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/nam-than-hon-dau.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p4)")
这是我的那是你的
zhè shì wǒ de, nà shì nǐ de。
Cái này của tôi, cái kia của anh
这支笔是红色的
zhè zhī bǐ shì hóngsè de。
Cái bút này màu đỏ.
他是北京大学的学生
tā shì Běijīng dàxué de xuésheng。
Anh ấy là sinh viên Đại học Bắc Kinh.
那个人是你的汉语老师吗
nà ge rén shì nǐ de Hànyǔ lǎoshī ma？
Người đó có phải là giáo viên dạy tiếng Trung của bạn không?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p4)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/u41-575x1024.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p4)")
呢 (ne) – Trợ từ ngữ khí.
呢 (ne) thường được đặt ở cuối câu hỏi tỉnh lược. Có thể hiểu theo nghĩa “thế còn…thì sao?”. Mẫu câu thông dụng thường là: Danh từ + 呢 (ne)?
我很好你呢
wǒ hěn hǎo。 nǐ ne？
Tôi rất khỏe. Bạn thì sao?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p3)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/hoa-dao.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p3)")
我是美国人你呢
wǒ shì Měiguó rén。 nǐ ne？
Tôi là người Mỹ. Thế còn bạn?
我是律师你呢
wǒ shì lǜshī。 nǐ ne？
Tôi là luật sư. Còn bạn?
那晚上呢
nà wǎnshang ne？
Thế còn buổi tối thì sao?
我姓王你呢
wǒ xìng Wáng。 nǐ ne？
Tôi họ Vương. Còn bạn?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p3)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/06/02-1024x576.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p3)")
Trợ từ nghi vấn 吗 (ma) thường được đặt cuối câu hỏi “có-không”. Ví dụ: 你是中国人吗？ (Nǐ shì Zhōngguórén ma?), nghĩa là “Bạn có phải là người Trung Quốc không?”
Một số ví dụ khác:
1. 你 找 我 有 事 吗
nǐ zhǎo wǒ yǒu shì ma ?
Bạn tìm tôi có việc gì à?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p2)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/hay.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p2)")
2. 明 天 他 来 吗 ？
míng tiān tā lái ma ?
Ngày mai anh ấy có tới không?
3. 你明天有空吗？
Nǐ míngtiān yǒu kòng ma?
Ngày mai bạn rảnh không?
![[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p2)](http://kienthuctiengtrung.info/wp-content/uploads/2017/07/dang-trai-1024x687.jpg "[Ngữ pháp tiếng Trung] Ngữ pháp tiếng Trung và cách sử dụng từ cơ bản (p2)")
4. 你会说英语吗？
Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
Bạn có nói được tiếng Anh không?
Cách sử dụng từ : 叫 (jiào) – Gọi là.
Là động từ cơ bản trong giới thiệu tên. Mẫu câu thường là: “Người + 叫 (jiào) + Tên” hoặc “Người thứ nhất + 叫 (jiào) + Người thứ 2 + Tên”
你叫什么名字
nǐ jiào shénme míngzi？
Tên của bạn là gì?
我叫张杰你呢
wǒ jiào Zhāng Jié。 nǐ ne？
Tên của tôi là Trương Kiệt. Còn bạn?
这个中文叫饮水机
zhè ge Zhōngwén jiào：“ yǐnshuǐjī”。
Cái này tiếng Trung gọi là “yǐnshuǐjī”
她叫他宝宝
tā jiào tā：“ bǎobao”。
Cô ấy gọi anh ấy là Bảo Bảo
你叫他哥哥
nǐ jiào tā gēge？
Bạn gọi anh ấy là anh trai à?”
CÁCH DÙNG MỘT SỐ PHÓ TỪ TRONG HOA NGỮ
1.越 /yuè/: càng…càng
Ví dụ: 我越看越不喜欢 /wǒ yuè kàn yuè bù xǐhuan/ Càng nhìn, tôi càng không thấy thích.
2.特别 /tèbié/: rất, vô cùng
Ví dụ: 她反应特别快。 /tā fǎnyìng tèbié kuài./ Cô ấy phản ứng vô cùng nhanh.
3.多么 /duōme/: biết bao （dùng trong câu cảm thán）
Ví dụ: 多么漂亮的一个小宝宝啊！ /duōme piàoliang de yígè xiǎo bǎobao a!/ Đứa bé thật xinh đẹp biết bao!
4.都 /dōu/: đều
Ví dụ: 都还好吧？ /dōu háihǎo bā ？/ Mọi thứ đều ổn cả chứ?
5.一起 /yìqǐ/: cùng nhau
Ví dụ: 他和我们住在一起。 /tā hé wǒmen zhùzài yìqǐ./ Anh ấy sống cùng với chúng tôi.
我们一起去中国学习汉语。Wǒmen yīqǐ qù Zhōngguó xuéxí Hànyǔ./Chúng tôi cùng đi Trung Quốc học tiếng Trung
6.一共 /yígòng/: tổng cộng
Ví dụ: “你邀请了多少人参加聚会？”“一共六十人。” /”nǐ yāoqǐng le duōshǎo rén cānjiā jùhuì ？””yígòng liùshí rén.”/ “Bạn mời bao nhiêu người đến buổi tiệc này? Tổng cộng 60 người.”
7.只 /zhǐ/: chỉ
Ví dụ: 他们只关心自己。 /tāmen zhǐ guānxīn zìjǐ./ Họ chỉ quan tâm đến bản thân họ thôi.
8.正在 /zhèngzài/: đang
Ví dụ: 他正在看电视。 /tā zhèngzài kàn diànshì./ Anh ấy đang xem TV.
9.已 经 / yǐjīng /: đã
Ví dụ: 已经到深秋了。 /yǐjīng dào shēnqiū le./ Trời đã vào cuối thu rồi.
Thu Thập
ĐẶT CÂU VỚI VÀI TỪ/CỤM TỪ ĐẶC BIỆT TRONG HOA NGỮ
1. 吃后悔药 /chī hòu huǐ yào/ : hối hận
Ví dụ:
现在吃后悔药也没用/ xiàn zài chī hòuhuǐ yào yě méi yòng/ Bây giờ hối hận cũng không làm được gì.
2. 打退堂鼓 /dǎ tuì táng gǔ/ rút lui giữa chừng，bỏ cuộc giữa chừng
Ví dụ:
做事要坚持不懈，不能打退堂鼓。
/zuò shì yào jiān jué bù qiě , bù néng dǎ tuì táng gǔ ./Làm việc phải kiên trì đến cùng, không thể bỏ cuộc giữa chừng.
3. 拍马屁 /pāi mǎ pì/ nịnh bợ, nịnh hót
Ví dụ:
• 拍谁的马屁/pāi shéi de mǎ pì/nịnh bợ ai
• 会拍马屁/huì pā mǎ pì/giỏi nịnh hót
4. 当耳旁风 /dāng ěr páng fēng/ coi như gió thoảng qua tai
Ví dụ:
别把我的话当耳旁风 /bié bǎ wǒ de huà dāng ěr páng fēng / Đừng coi lời của tôi như gió thoảng qua tai.
5. 倒胃口 /dǎo wèi kǒu/ chán ghét, ngán ngẩm
Ví dụ:
真的 ! 让人倒胃口
/ zhēn de ! ràng rén dǎo wèi kǒu/Đúng là làm cho người ta chán ghét.
6. 吹牛/ chuīniú/ Chém gió, khoác lác, ba hoa, khoe khoang
Ví dụ:
1, 啥都不干，净吹牛
/shádōu bú gàn，jìng chuīniú /.Không làm việc gì, chỉ biết chém gió.
2, 吹牛与说谎本是同宗。
/Chuīniú yǔ shuōhuǎng běn shì tóngzōng/.Khoác lác và nói dối đều là cùng 1 loại.
3, 他爱吹牛的毛病应该改掉了。
/Tā ài chuīniú de máobìng yīnggāi gǎi diàole./Bệnh thích khoe khoang của anh ta nên bỏ đi.
4, 每次他赢，我们都要听他吹牛。
/Měicì tā yíng, wǒmen dōu yào tīng tā chuīniú./Mỗi lần cậu ta thắng, chúng tớ đều phải nghe cậu ta khoe khoang.
Thu Thập
