Tài liệu Online – Sách Chiết tự 2102 – 1189 từ ghép – Chương 05: Từ 0192 – 同样
![0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%90%8C.gif)
![0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0519 - 同事 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%90%8C-500x166.png)
![0558 - 一样 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0558 - 一样 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%A0%B7.gif)
![0558 - 一样 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0558 - 一样 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%A0%B7-500x166.png)
同样
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem ở sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem ở sách bản cứng
- Pinyin: Xem ở sách bản cứng
- Phồn thể: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem ở sách bản cứng
- Số nét: Xem ở sách bản cứng
- Cấu thành từ các bộ: Xem ở sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản thể: 同样的情况也适用于欧元。
- Phồn thể: 同樣的情況也適用於歐元。
- Pinyin: Tóngyàng de qíngkuàng yě shìyòngyú ōuyuán.
- Tiếng Bồi: thúng dáng tợ chính khoang dể sư dung dúy âu doén.
- Dịch tiếng Việt: Đồng euro cũng được áp dụng tương tự.
- Dịch tiếng Anh: The same applies to the euro.
Ví dụ 2:
- Giản thể: 我们组要做同样的事。
- Phồn thể: 我們組要做同樣的事。
- Pinyin: Wǒmen zǔ yào zuò tóngyàng de shì.
- Tiếng Bồi: ủa mân chủ dao chua thúng dáng tợ sư.
- Dịch tiếng Việt: Đội của chúng tôi sẽ làm giống vậy.
- Dịch tiếng Anh: My team is going to do the same thing.
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
- Không có