Thẻ: thương mại

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Tiếng Trung Thương Mại – Phân biệt 成立 建立 设立 trong Tiếng Trung Thương mại

Học tiếng Trung thương mại, Ngữ pháp tiếng trung 0

Cách dùng 成立 trong Tiếng Trung Thương mại

成立 (chéng lì) : thành lập

Ví dụ:

(1) 你们公司是在哪一年到中国成立分公司的呢？
nǐ men gōng sī shì zài nǎ yī nián dào zhōng guó chéng lì fēn gōng sī de ne ？

(2) 我们部门最近成立了一个工作小组专门研究这个问题。
wǒ men bù mén zuì jìn chéng lì le yí ge gōng zuò xiǎo zǔ zhuān mén yán jiū zhè ge wèn tí.

(3) 没有根据的论点不能成立。
méi yǒu gēn jù de lùn diǎn bù néng chéng lì.

(4) “产品周期”理论已经成立很久了。
“chǎn pǐn zhōu qī ”lǐ lùn yǐ jīng chéng lì hěn jiǔ le.

Cách dùng 建立 trong Tiếng Trung Thương mại

建立 (jiàn lì) : xây dựng

Ví dụ:

(1) 政府准备在全国各地建立老人院。
zhèng fǔ zhǔn bèi zài quán guó gè dì jiàn lì lǎo rén yuàn.

(2) 在大家的努力下，一所现代化的工厂终于建立了。
zài dà jiā de nǔ lì xià ，yì suǒ xiàn dài huà de gōng chǎng zhōng yú jiàn lì le.

(3) 父母都希望自己的子女能建立美满的家庭。
fù mǔ dōu xī wàng zì jǐ de zǐ nǚ néng jiàn lì měi mǎn de jiā tíng.

(4) 这家公司倒闭的主要原因是没有建立良好的信誉。
zhè jiā gōng sī dǎo bì de zhǔ yào yuán yīn shì méi yǒu jiàn lì liáng hǎo de xìn yù.

(5) 1949年新中国成立的时候还没有和美国建立外交关系。
1949 nián xīn zhōng guó chéng lì de shí hòu hái méi yǒu hé měi guó jiàn lì wài jiāo guān xì.

(6) 为了提高工作效率，公司一定要建立完善的管理制度。
wèi le tí gāo gōng zuò xiào lǜ ，gōng sī yí dìng yào jiàn lì wán shàn de guǎn lǐ zhì dù.

Cách dùng 设立 trong Tiếng Trung Thương mại

设立 (shè lì) : thành lập; thiết lập; mở ra (tổ chức, cơ cấu)

Ví dụ:

(1) 中国政府在沿海地区设立了经济特区。
zhōng guó zhèng fǔ zài yán hǎi dì qū shè lì le jīng jì tè qū.

(2) 为了配合国家开发西部的政策，公司在内地设立了办事处。
wèi le pèi hé guó jiā kāi fā xī bù de zhèng cè ，gōng sī zài nèi dì shè lì le bàn shì chù.

(3) 学校设立奖学金以帮助经济上有困难的学生取得学位。
xué xiào shè lì jiǎng xué jīn yǐ bāng zhù jīng jì shàng yǒu kùn nán de xué shēng qǔ dé xué wèi.

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Tiếng Trung Thương Mại – Cách dùng 为了 trong Tiếng Trung Thương mại

Học giao tiếp tiếng Trung, Học tiếng Trung thương mại, Học từ vựng theo chủ đề, Ngữ pháp tiếng trung 0

为了 (wèi le) có nghĩa là để mà…

Ví dụ:

(1) 为了您和家人的健康，请不要抽烟。
(wèi le nín hé jiārén de jiànkāng, qǐng búyào chōuyān)
Vì sức khỏe của bạn và gia đình, xin đừng hút thuốc.

(2) 为了鼓励私有企业的发展，政府制定了许多法规。
(wèi le gǔlì sīyǒu qǐyè de fāzhǎn, zhèngfǔ zhìdìng le xǔduō fǎguī)
Để khích lệ sự phát triển của doanh nghiệp tư nhân, Chính phủ đã lập ra rất nhiều các quy định pháp luật.

(3) 为了提高产量，公司决定增加几条生产线。
(wèi le tígāo chǎnliàng, gōngsī juédìng zēngjiā jǐtiáo shēngchǎn xiàn)
Để nâng cao sản lượng, công ty quyết định tăng thêm mấy dây chuyền sản xuất.

(4) 实行“对外开放”政策是为了吸引外资。
(shíxíng “duìwài kāifàng” zhèngcè shì wèi le xīyǐn wàizī)
Thi hành chính sách “mở rộng đối ngoại” để thu hút vốn đầu tư nước ngoài.

(5) 公司进行改组是为了提高管理效率。
(gōngsī jìnxíng gǎizǔ shì wèi le tígāo guǎnlǐ xiàolǜ)
Công ty tiến hành cơ cấu lại để nâng cao hiệu suất quản lý.

(6) 为了安全起见，每一个来工厂参观的人都得带上安全帽。
(wèi le ānquán qǐjiàn, měi yí ge lái gōngchǎng cānguān de rén dōu děi dài shàng ānquán mào)
Để đảm bảo an toàn, mỗi người tới nhà máy tham quan đều phải đội mũ bảo hiểm.

(7) 为了保密起见，所有文件都由经理保管。
(wèi le bǎomì qǐjiàn, suǒyǒu wénjiàn dōu yóu jīnglǐ bǎoguǎn)
Để đảm bảo tính bảo mật, tất cả tài liệu đều do giám đốc quản lý.

Cách dùng cấu trúc câu trên khá là đơn giản, không có gì là khó, để có thể vận dụng thành thạo cấu trúc trên thì chúng ta cần phải thực hành luyện nói Tiếng Trung giao tiếp nhiều hơn theo các chủ đề thông dụng trong công việc và cuộc sống hàng ngày.

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Tiếng Trung Thương Mại – Cách dùng 以 (yǐ) trong Tiếng Trung Thương mại

Học dịch tiếng Trung, Học giao tiếp tiếng Trung, Học tiếng Trung thương mại, Ngữ pháp tiếng trung 0

以 (yǐ) : dùng, lấy

Ví dụ:

(1) 她以优秀的业绩得到了总经理的信任。
tā yǐ yōu xiù de yè jì dé dào le zǒng jīng lǐ de xìn rèn.
Cô ta đạt được sự tín nhiệm của tổng giám đốc nhờ vào thành tích làm việc xuất sắc.

(2) 经理以一般员工的身份参与了这次讨论。
jīng lǐ yǐ yī bān yuán gōng de shēn fèn cān yù le zhè cì tǎo lùn.
Giám đốc tham gia cuộc thảo luận lần này với thân phận là nhân công bình thường.

(3) 她以公司的名义参加此次国际讨论。
tā yǐ gōng sī de míng yì cān jiā cǐ cì guó jì tǎo lùn.
Cô ta tham gia đợt thảo luận Quốc tế lần này với danh nghĩa của công ty.

(4) 做生意除了会看时机以外，还需要能够以理服人。
zuò shēng yì chú le huì kàn shí jī yǐ wài ，hái xū yào néng gòu yǐ lǐ fú rén.
Làm kinh doanh ngoài việc phải biết xem thời cơ, còn phải có năng lực thuyết phục người khác.

(5) 人事部门招聘员工时要避免以貌取人的现象。
rén shì bù mén zhāo pìn yuán gōng shí yào bì miǎn yǐ mào qǔ rén de xiàn xiàng.
Lúc Ban nhân sự đăng tuyển nhân công cần phải tránh hiện tượng trông mặt bắt hình dong.

(6) 经理以身作则，这个月又是他的业绩最高。
jīng lǐ yǐ shēn zuò zé ，zhè gè yuè yòu shì tā de yè jì zuì gāo.
Giám đốc tự lấy mình làm gương, tháng này thành tích của anh ta lại cao nhất.

(7) 以目前的生产状况来说，今年的产量可望超过往年。
yǐ mù qián de shēng chǎn zhuàng kuàng lái shuō ，jīn nián de chǎn liàng kě wàng chāo guò wǎng nián.
Với tình trạng sản xuất hiện nay mà nói, sản lượng năm nay có hy vọng vượt qua các năm trước.

(8) 以今年的营业额来讲，我们的市场占有率将会远远超过竞争对手。
yǐ jīn nián de yíng yè é lái jiǎng ，wǒ men de shì chǎng zhàn yǒu lǜ jiāng huì yuǎn yuǎn chāo guò jìng zhēng duì shǒu.
Dựa vào mức kinh doanh năm nay mà nói, tỷ lệ chiếm được thị phần của chúng ta sẽ vượt xa đối thủ cạnh tranh.

(9) 现在中国政府鼓励自由选择职业，以大学生毕业来说，以前工作是由国家分配的，现在可以自己做主。
xiàn zài zhōng guó zhèng fǔ gǔ lì zì yóu xuǎn zé zhí yè ，yǐ dà xué shēng bì yè lái shuō ，yǐ qián gōng zuò shì yóu guó jiā fèn pèi de ，xiàn zài kě yǐ zì jǐ zuò zhǔ.
Bây giờ Chính phủ Trung Quốc khích lệ tự do lựa chọn ngành nghề, đối với sinh viên tốt nghiệp mà nói, trước đây công việc là do Nhà nước điều phối, bây giờ có thể tự mình làm chủ.

(10) 以中、小型规模的企业来说，公司的类型可以是个体、合伙或者是有限责任公司。
yǐ zhōng 、xiǎo xíng guī mó de qǐ yè lái shuō ，gōng sī de lèi xíng kě yǐ shì gè tǐ 、hé huǒ huò zhě shì yǒu xiàn zé rèn gōng sī.
Đối với những doanh nghiệp quy mô vừa và nhỏ mà nói, loại hình công ty có thể là cá thể, chung vốn hoặc công ty trách nhiệm hữu hạn.

(11) 国家减少了对经济的垄断，以私有企业来说，除了可以从事建筑业以外，还可以从事交通或服务行业。
guó jiā jiǎn shǎo le duì jīng jì de lǒng duàn ，yǐ sī yǒu qǐ yè lái shuō ，chú le kě yǐ cóng shì jiàn zhù yè yǐ wài ，hái kě yǐ cóng shì jiāo tōng huò fú wù háng yè.
Nhà nước đã giảm thiểu sự lũng đoạn kinh tế, đối với doanh nghiệp tư nhân mà nói, có thể làm ngành dịch vụ hoặc giao thông ngoài ngành kiến trúc.

Bây giờ chúng ta cùng luyện tập một chíu xíu Tiếng Trung giao tiếp hàng ngày theo các mẫu câu ví dụ bên dưới.

Tiếng Trung giao tiếp hàng ngày

你好吗？
Nǐ hǎo ma?
Bạn khỏe không?

我很好，谢谢，你呢？
Wǒ hěn hǎo, xièxie, nǐ ne?
Tôi rất khỏe, cảm ơn, thế còn bạn?

我身体也很好，最近你怎么样？
Wǒ shēntǐ yě hěn hǎo, zuìjìn nǐ zěnme yàng?
Sức khỏe tôi cũng rất tốt, dạo này bạn thế nào?

最近我的工作比较忙，很多员工都想辞职。
Zuìjìn wǒ de gōngzuò bǐjiào máng, hěn duō yuángōng dōu xiǎng cízhí.
Dạo này công việc của tôi khá là bận, rất nhiều nhân viên đòi nghỉ việc.

你写好招聘启事了吗？
Nǐ xiě hǎo zhāopìn qǐshì le ma?
Bạn đã viết xong thông báo tuyển dụng chưa?

我写好了，也登出去了。
Wǒ xiě hǎo le, yě dēng chūqù le.
Tôi đã viết rồi, cũng đăng đi rồi.

你的公司一共有多少职员？
Nǐ de gōngsī yí gòng yǒu duōshǎo zhíyuán?
Công ty của bạn có tất cả bao nhiêu nhân viên?

我的公司的职员不多，只大概三十个职员。
Wǒ de gōngsī de zhíyuán bù duō, zhǐ dàgài sānshí ge zhíyuán.
Công ty của tôi nhân viên không nhiều, chỉ khoảng 30 nhân viên.

你有什么计划了吗？
Nǐ yǒu shénme jìhuà le ma?
Bạn đã có kế hoạch gì chưa?

到目前为止，我的计划是招聘找人才。
Dào mùqián wéizhǐ, wǒ de jìhuà shì zhāopìn zhǎo réncái.
Đến thời điểm hiện tại kế hoạch của tôi là đăng thông báo tuyển dụng nhân tài.

Đăng bởi Dũng Cá Xinh

Tiếng Trung Thương Mại – Tổng hợp một số từ vựng thông dụng

Học tiếng Trung thương mại 0

STT

Tiếng Trung

Loại từ

Phiên âm

Tiếng Việt

1

独资

n

dú zī

vốn riêng; vốn cá nhân

2

折算

v

zhé suàn

tương đương; ngang với; quy ra; tính ra

3

全球

n, adj

quán qiú

toàn cầu; toàn thế giới

4

境内

n

jìng nèi

tình trạng; tình cảnh; hoàn cảnh; tình hình (thường nói về kinh tế)

5

归…所有

guī …suǒ yǒu

thuộc về

6

转换

v

zhuǎn huàn

thay đổi; chuyển đổi

7

剩余

n, v

shèng yú

thặng dư; dôi ra; thừa ra; dư; thừa

8

财产

n

cái chǎn

tài sản; của cải (bao gồm các vật chất của cải như vàng bạc, vật tư, phòng ốc, đất đai…)

9

策略

n

cè luè

sách lược (căn cứ trên xu thế phát triển mà định ra phương thức tranh đấu và phương châm hành động)

10

风险

n

fēng xiǎn

phiêu lưu; nguy hiểm; mạo hiểm; liều

11

债务

n

zhài wù

nợ nần; nợ chưa trả

12

额

n

é

ngạch; mức; định mức; khoản

13

收益

n

shōu yì

lợi tức; ích lợi; lợi nhuận; lợi ích thu được; khoản thu nhập; hiệu quả

14

利润

n

lì rùn

lợi nhuận; lãi

15

取代

v

qǔ dài

lật đổ địa vị; thay thế địa vị

16

制定

v

zhì dìng

lập ra; đặt; quy định

17

契约

n

qì yuē

khế ước

18

终止

v

zhōng zhǐ

kết thúc; đình chỉ

19

合作

n, v

hé zuò

hợp tác

20

统称

n, v

tǒng chēng

gọi chung; tên chung; tên gọi chung

21

协助

n, v

xié zhù

giúp đỡ; trợ giúp

22

获

v

huò

được; giành được; giành; thu được

23

承担

v

chéng dān

đảm đương; gánh vác; đảm nhận; đảm trách; nhận

24

股份

n

gǔ fèn

cổ phần

25

机制

n

jī zhì

cơ chế vận hành

26

分担

v

fēn dān

chia sẻ; gánh vác một phần; chịu một phần

27

分享

v

fēn xiǎng

chia nhau hưởng lợi; chia nhau món hời; chia vui; chia đôi; chia nhau

28

伙伴

n

huǒ bàn

bọn; nhóm; băng

29

开展

v

kāi zhǎn

 triển khai; mở rộng; nhân rộng; phổ biến rộng rãi

 

Tiếng Trung giao tiếp hàng ngày

Câu hỏi

当你知道HSK成绩不如别人时你怎么想？听力，阅读，语法，综合之中你的哪方面是最弱？

Đáp án mẫu

当我知道我的HSK成绩不如别人时，我的心里会很难受。但是我不会灰心，不会放弃。首先我要找到我的HSK成绩比别的同学低的原因，然后调整自己的情绪，抓紧机会学习。上课时，我要认真听讲，做好笔记，下课后要认真复习，巩固知识，不懂得地方及时向老师或同学请教。我相信通过我的努力，在下次考试中我也能和其它同学一样取得好成绩。在听力，阅读，语法，综合之中，我的阅读最弱。这主要是因为我的识字不多，平时阅读量不够。在以后的学习中我要多识字、多读书、多看报纸，加大阅读量，以此提高我的阅读能力。

Phiên âm Tiếng Trung

Dāng wǒ zhīdào wǒ de HSK chéngjī bùrú biérén shí, wǒ de xīnlǐ huì hěn nánshòu. Dànshì wǒ bú huì huīxīn, bú huì fàngqì. Shǒuxiān wǒ yào zhǎodào wǒ de HSK chéngjī bǐ bié de tóngxué dī de yuányīn, ránhòu tiáozhěng zìjǐ de qíngxù, zhuājǐn jīhuì xuéxí. Shàngkè shí, wǒ yào rènzhēn tīngjiǎng, zuò hǎo bǐjì, xiàkè hòu yào rènzhēn fùxí, gǒnggù zhīshì, bù dǒngdé dìfāng jíshí xiàng lǎoshī huò tóngxué qǐngjiào. Wǒ xiāngxìn tōngguò wǒ de nǔlì, zàixià cì kǎoshì zhōng wǒ yě néng hé qítā tóngxué yīyàng qǔdé hǎo chéngjī. Zài tīnglì, yuèdú, yǔfǎ, zònghé zhī zhōng, wǒ de yuèdú zuì ruò. Zhè zhǔyào shi yīnwèi wǒ de shìzì bù duō, píngshí yuèdú liàng bùgòu. Zài yǐhòu de xuéxí zhōng wǒ yào duō shìzì, duō dúshū, duō kàn bàozhǐ, jiā dà yuèdú liàng, yǐ cǐ tígāo wǒ de yuèdú nénglì.

Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung
Đăng bởi Dũng Cá Xinh

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung

Học từ vựng theo chủ đề, Kiến thức tiếng Trung 0

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung

Học tiếng trung thương mại chủ yếu là để đáp ứng nhu cầu sử dụng tiếng trung giao tiếp và văn bản trong vấn đề thương mại khi làm việc, kinh doanh với người Đài Loan, Trung Quốc… Kiến Thức Tiếng Trung cung cấp từ vựng phổ thông chuyên ngành thương mại giúp các bạn dịch chuẩn nhất cũng như tạo điều kiện thuận lợi cho công việc, học tập của bạn.

Tổng hợp thuật ngữ tiếng trung Thương Mại chuyên ngành:

  • 批发价 (Pīfā jià) – Wholesale price – Giá bán buôn
  • 目的港 (Mùdì gǎng) – Portof destination – Cảng đến
  • 零售价 (Língshòu jià) – Retail price – Giá bán lẻ
  • 进口许口证 (Jìnkǒu xǔ kǒu zhèng) – Inportlicence – Thủ tục nhập khẩu
  • 现货价格 (Xiànhuò jiàgé) – Spot price – Giá trả tiền ngay
  • 出口许口证 (Chūkǒu xǔ kǒu zhèng) – Exportlicence – Thủ tục xuất khẩu
  • 期货价格 (Qíhuò jiàgé) – Forward price – Giá định trước
  • 现行价格（时价) (Xiànxíng jiàgé (shí jià) – Current price – Giá hiện hành

hoc-tieng-trung-theo-chu-de-chu-de-trong-van-phong-trong-tieng-trung-phan-3 [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trung [Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề thuật ngữ chuyên ngành THƯƠNG MẠI trong tiếng Trungv

  • 国际市场价格 (Guójì shìchǎng jiàgé) – World (International)Marketprice –  Giá trên TTQT
  • 离岸价（船上交货价）(Lí àn jià (chuánshàng jiāo huò jià)) – FOB-free on board – Giá giao hàng trên thuyền
  • 成本加运费价（离岸加运费价）(Chéngběn jiā yùnfèi jià (lí àn jiā yùnfèi jià)) – C&F-cost and freight: Giá bao gồm giá gốc + giá vận chuyển
  • 到岸价（成本加运费、保险费价）(Dào àn jià (chéngběn jiā yùnfèi, bǎoxiǎn fèi jià)) – CIF-cost,insurance and freight – Giá bao gồm giá gốc,+giá vận chuyển+ bảo hiểm运费freight Chi phí
  • 单价 (Dānjià) – Price – Giá cả
  • 码头费 (Mǎtóu fèi) – Wharfage – Chi phí bến tàu
  • 总值 (Zǒng zhí) – Total value – Tổng giá trị
  • 卸货费 (Xièhuò fèi) – Landing charges – Chi phí dỡ hàng
  • 金额 (Jīn’é) – Amount – Số tiền
  • 关税 (Guānshuì) – Customs duty – Thuế quan
  • 净价 (Jìng jià) – Net price – Giá vốn
  • 印花税 (Yìnhuāshuì) – Stamp duty – Tem thuế
  • 含佣价 (Hán yōng jià) – Price including commission – Giá gồm tiền hoa hồng
  • 运费 (Yùnfèi) – Freight – Phí vận chuyển
  • 单价 (Dānjià) – Price – Đơn giá
  • 码头费 (Mǎtóu fèi) – Wharfage – Thuế bến, thuế bến cảng
  • 总值 (Zǒng zhí) – Total value – Tổng giá trị
  • 卸货费 (Xièhuò fèi) – Landing charges – Phí dỡ hàng
  • 金额 (Jīn’é) – Amount – Kim ngạch
  • 关税 (Guānshuì) – Customs duty – Thuế hải quan
  • 净价 (Jìng jià) – Net price – Giá ròng, giá thực, giá tịnh
  • 印花税 (Yìnhuāshuì) – Stamp duty – Thuế tem, thuế trước bạ
  • 含佣价 (Hán yōng jià) – Price including commission – Giá bao gồm tiền hoa hồng
  • 港口税 (Gǎngkǒu shuì) – Portdues – Thuế cảng khẩu
  • 回佣 (Huíyōng) – Return commission – Phí hoa hồng trả lại
  • 装运港 (Zhuāngyùn gǎng) – Portof shipment – Cảng bốc hàng
  • 折扣 (Zhékòu) – Discount,allowance – Chiết khấu
  • 卸货港 (Xièhuò gǎng) – Port of discharge – Cảng dỡ hàng
  • 港口税 (gǎngkǒu shuì) – Portdues – Thuế tại cảng khẩu
  • 回佣 (huíyōng) – Return commission – Trả lại tiền hoa hồng
  • 装运港(Zhuāngyùn gǎng) – Portof shipment – Cảng bốc xếp
  • 折扣 (zhékòu) – Discount,allowance – Tiền chiết khấu
  • 卸货港 (Xièhuò gǎng) – Port of discharge – Cảng dỡ hàng
  • 批发价 (pīfā jià) – Wholesale price – Giá bán buôn
  • 目的港 (mùdì gǎng) – Portof destination – Cảng đến
  • 零售价 (Língshòu jià) – Retail price – Giá bán lẻ
  • 进口许口证 (Jìnkǒu xǔ kǒu zhèng) – Inportlicence – Giấy phép nhập khẩu
  • 现货价格 (Xiànhuò jiàgé) – Spot price – Giá hiện nay
  • 出口许口证 (Chūkǒu xǔ kǒu zhèng) – Exportlicence – Giấy phép xuất khẩu
  • 期货价格 (Qíhuò jiàgé) – Forward price – Giá gốc
  • 现行价格（时价）(Xiànxíng jiàgé (shí jià)) – Current price – Giá hiện tại
  • 国际市场价格 (Guójì shìchǎng jiàgé) – World (International)Marketprice Giá thị trường quốc tế
  • 离岸价（船上交货价）(Lí àn jià (chuánshàng jiāo huò jià)) – FOB-free on board FOB Miễn trách nhiệm Trên Boong tàu nơi đi còn gọi là ” Giao lên tàu”
  • 成本加运费价（离岸加运费价）(Chéngběn jiā yùnfèi jià (lí àn jiā yùnfèi jià)) – C&F-cost and freight CF giá thành kèm phí vận chuyển
  • 到岸价（成本加运费、保险费价）(Dào àn jià (chéngběn jiā yùnfèi, bǎoxiǎn fèi jià)) – CIF-cost,insurance and freight CIF gồm giá thành của sản phẩm, cước phí vận chuyển và phí bảo hiểm

Phía trên là những từ tiếng Trung Quốc cơ bản nhất sử dụng trong tiếng Trung văn bản giấy tờ, giao tiếp hàng ngày về thương mại, mong rằng nó sẽ giúp ích phần nào cho quá trình trau dồi vốn từ vựng tiếng Trung Quốc thương mại của các bạn.

Xem các chủ đề khác
Posts pagination