1914 – 平安 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

1914 – 平安 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK5, HSK5 – Phần 15 (1901 – 1950) 2
0510 - 水平 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 – 水平 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 - 水平 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0510 – 水平 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 - 安排 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0602 – 安排 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

平安

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 恭祝新年岁岁平安
  • Phồn – 恭祝新年歲歲平安
  • Pinyin – Gōng zhù xīnnián suì suì píng’ān
  • Bồi – Cung chu xin niến suây suây pính an
  • Dịch tiếng Việt – Chúc bạn năm mới vui vẻ
  • Dịch tiếng Anh – May you start safe and sound all year round in the new year.

Ví dụ 2:

  • Giản – 受害者被平安无事地释放
  • Phồn – 受害者被平安無事地釋放
  • Pinyin – Shòuhài zhě bèi píng’ān wúshì dì shìfàng
  • Bồi – Sâu hai chửa pây pính an ú sư ti sư phang
  • Dịch tiếng Việt – Nạn nhân được thả ra mà không có sự cố
  • Dịch tiếng Anh – The victim had been released safe and sound.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là từ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

1957 – 情绪 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

1913 – 平 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2 Comments
  1. 70339 110459Hi, Neat post. Theres a problem along along with your website in web explorer, could test this IE nonetheless may be the marketplace leader and a good portion of individuals will omit your excellent writing because of this difficulty. 690088
  2. 126419 258246Typically I try and get my mix of Vitamin E from pills. While Id really like to via a amazing meal plan it can be rather hard to at times. 43858

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>