- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 而我的优点和德操却并不是每个人能拥有的。
- Phồn – 而我的優點和德操卻並不是每個人能擁有的。
- Pinyin – Ér wǒ de yōudiǎn hé dé cāo què bìng bùshì měi gèrén néng yǒngyǒu de.
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Nhưng điểm mạnh và đức tính của tôi không phải ai cũng có được.
- Dịch tiếng Anh – And my merits and virtues are not so easily to attain by someone else.
Ví dụ 2:
- Giản – 那命运的箭矢不能把它擦伤穿破的坚定的德操吗?
- Phồn – 那命運的箭矢不能把它擦傷穿破的堅定的德操嗎?
- Pinyin – nà mìngyùn de jiànshĭ bùnéng bă tā cāshāng chuānpò de jiāndìng de décāo ma
- Bồi –
- Dịch tiếng Việt – Mũi tên của vận mệnh liệu có thể không đâm thủng đức hạnh vững vàng?
- Dịch tiếng Anh – whose solid virtue The shot of accident, nor dart of chance, Could neither graze nor pierce
Các chữ Hán đồng âm
- Không có