![.jpg](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/%E5%BE%97%E6%84%8F/%E5%BE%97%E6%84%8F.jpg)
![0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BE%97.gif)
![0461 - 满意 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 - 满意 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%84%8F.gif)
![0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0412 - 记得 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BE%97.png)
![0461 - 满意 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0461 - 满意 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%84%8F.png)
得意
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他能够自鸣得意到没完没了
- Phồn – 他能夠自鳴得意到沒完沒了
- Pinyin – Tā nénggòu zìmíngdéyì dào méiwán méiliǎo
- Bồi – Tha nấng cùa chư mính tứa dì tào mấy oán mấy liểu
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy có thể tự mãn mãi mãi
- Dịch tiếng Anh – He can flatter himself to no ends.
Ví dụ 2:
- Giản – 他对自己的工作感到很得意
- Phồn – 他對自己的工作感到很得意
- Pinyin – Tā duì zìjǐ de gōngzuò gǎndào hěn déyì
- Bồi – Tha tuây chư chỉ tơ cung chua cản tào hẩn tứa ì
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy rất tự hào về công việc của mình
- Dịch tiếng Anh – He has a high opinion of his own work.