0665 – 打扮 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

打扮 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 多么古怪的打扮！ 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 多麼古怪的打扮！
• Pinyin – Duōme gǔguài de dǎbàn!
• Bồi – Tua mơ củ coài tơ tả pàn
• Dịch tiếng Việt – Thật là một chiếc váy kỳ lạ!
• Dịch tiếng Anh – What a queer rigout!

Ví dụ 2:

• Giản – 她总是用我妈妈的衣服打扮自己 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她總是用我媽媽的衣服打扮自己
• Pinyin – Tā zǒng shì yòng wǒ māmā de yīfú dǎbàn zìjǐ
• Bồi – Ths chungr sừ dùng ủa ma mà tơ i phú tả pàn chư chỉ
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy luôn luôn mặc quần áo của mẹ tôi
• Dịch tiếng Anh – She was always getting herself up in my mother’s clothes.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts