0666 – 打扰 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

打扰 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 别打扰我 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 別打擾我
• Pinyin – Bié dǎrǎo wǒ
• Bồi – Pía tả rảo ủa
• Dịch tiếng Việt – Đừng làm phiền tôi.
• Dịch tiếng Anh – Don’t mess with me.

Ví dụ 2:

• Giản – 对不起，打扰您了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 對不起，打擾您了
• Pinyin – Duìbùqǐ, dǎrǎo nínle
• Bồi – Tuây pù chỉ, tả rảo nín lơ
• Dịch tiếng Việt – Xin lỗi, đã làm phiền rồi
• Dịch tiếng Anh – sorry to disturb you

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts