0922 – 排列 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

排列 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他们排列巧妙 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他們排列巧妙
• Pinyin – Tāmen páiliè qiǎomiào
• Bồi – tha mân pái lia chẻo meo
• Dịch tiếng Việt – Chúng được sắp xếp gọn gàng.
• Dịch tiếng Anh – They were cleverly arranged.

Ví dụ 2:

• Giản – 这些建筑物排列很整齐 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這些建築物排列很整齊
• Pinyin – Zhèxiē jiànzhú wù páiliè hěn zhěngqí
• Bồi – chưa xia chen chú u pái lia hấn chẩng chi
• Dịch tiếng Việt – Các tòa nhà xếp hàng ngay ngắn.
• Dịch tiếng Anh – The buildings all line up neatly.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts