0524 – 腿 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

腿 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我的腿/ 胳膊麻了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我的腿/ 胳膊麻了
• Pinyin – Wǒ de tuǐ/ gēbó mále
• Bồi – Ủa tợ thuẩy / cưa búa má lợ
• Dịch tiếng Việt – Chân / cánh tay của tôi bị tê
• Dịch tiếng Anh – my leg/ arm has gone dead

Ví dụ 2:

• Giản – 喔，那条腿还好吧？ 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 喔，那條腿還好吧？
• Pinyin – Ō, nà tiáo tuǐ hái hǎo ba?
• Bồi – Ô, na théo thuẩy hái hảo ba?
• Dịch tiếng Việt – Ồ, cái chân đó vẫn ổn chứ?
• Dịch tiếng Anh – Well, how is the leg?

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts