0845 – 距离 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

距离 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 极端的距离 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 極端的距離
• Pinyin – Jíduān dì jùlí
• Bồi – Chí toan tì chùy lí
• Dịch tiếng Việt – Khoảng cách cực xa
• Dịch tiếng Anh – by a hair’s breadth

Ví dụ 2:

• Giản – 在射击距离内 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 在射擊距離內
• Pinyin – Zài shèjí jùlí nèi
• Bồi – Chài sừa chí chùy lí nầy
• Dịch tiếng Việt – Trong phạm vi
• Dịch tiếng Anh – within (firing) range

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts