辣
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 我被洋葱辣得直流眼泪
- Phồn – 我被洋蔥辣得直流眼淚
- Pinyin – Wǒ bèi yángcōng là dé zhíliú yǎnlèi
- Bồi – Ủa pây dáng chung là tứa chứ liếu dản lầy
- Dịch tiếng Việt – Cắt hành tây khiến tôi chảy nước mắt
- Dịch tiếng Anh – The onion stung my eyes and made them water.
Ví dụ 2:
- Giản – 再给酱汁加点儿辣椒，还不够辣
- Phồn – 再給醬汁加點兒辣椒，還不夠辣
- Pinyin – Zài gěi jiàng zhī jiādiǎn er làjiāo, hái bùgòu là
- Bồi – Chài cẩy cheng chư cha tiển ơ lài cheo, hái pù cua la
- Dịch tiếng Việt – Thêm một ít ớt vào nước sốt, nó không đủ cay.
- Dịch tiếng Anh – Add some more chili to the sauce, it’s not spicy enough.
Các chữ Hán đồng âm
- 攋: to destroy; to rip; to tear open;
- 楋: to plant trees (old);
- 瘌: scabies; scald-head;
- 腊: 12th lunar month; preserved (meat, fish etc);
- 蜡: candle; wax;
- 蝋: Japanese variant of 蠟|蜡[la4];
- 镴: solder; tin;
- 鬎: bald; scabby;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
