0650 – 重新 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

重新 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 重新振作起来 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 重新振作起來
• Pinyin – Chóngxīn zhènzuò qǐlái
• Bồi – Chúng xin chân chua chỉ lái
• Dịch tiếng Việt – Vui lên lần nữa
• Dịch tiếng Anh – to pick up the pieces

Ví dụ 2:

• Giản – 重新又流行起来 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 重新又流行起來
• Pinyin – Chóngxīn yòu liúxíng qǐlái
• Bồi –  Chúng xin dầu liếu xính chỉ lái
• Dịch tiếng Việt – trở lại với thời trang
• Dịch tiếng Anh – to come back into fashion

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts