1028 – 讨厌 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

讨厌 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我讨厌他 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我討厭他
• Pinyin – Wǒ tǎoyàn tā
• Bồi – Úa thảo dàn tha
• Dịch tiếng Việt – Tôi ghét anh ấy
• Dịch tiếng Anh – He is an anathema to me.

Ví dụ 2:

• Giản – 他很令人讨厌 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他很令人討厭
• Pinyin – Tā hěn lìng rén tǎoyàn
• Bồi – Tha hẩn linh rấn thảo dàn
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy đang bực mình
• Dịch tiếng Anh – He is a dreadful person.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts