之
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 一万人之多
- Phồn – 一萬人之多
- Pinyin – Yī wàn rén zhī duō
- Bồi – I oan rấn chư tua
- Dịch tiếng Việt – Có đến tận mười ngàn người
- Dịch tiếng Anh – as many as ten thousand people
Ví dụ 2:
- Giản – 尽主人之谊
- Phồn – 盡主人之誼
- Pinyin – Jǐn zhǔrén zhī yì
- Bồi – Chỉn chú rấn chư i
- Dịch tiếng Việt – vinh danh
- Dịch tiếng Anh – to do the honours
Các chữ Hán đồng âm
- 卮: goblet;
- 吱: (onom.) creaking or groaning;
- 搘: prop up;
- 支: to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions;
- 枝: branch; classifier for sticks, rods, pencils etc;
- 栀: gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子;
- 榰: base of pillar; prop;
- 汁: juice;
- 泜: a river in Hebei province;
- 疧: sick;
- 知: to know; to be aware;
- 祗: respectful (ly);
- 秪: only, merely;
- 织: to weave; to knit;
- 肢: limb;
- 胑: wings of birds; legs of animals;
- 胝: callous;
- 脂: fat; rouge (cosmetics); resin;
- 芝: Zoysia pungens;
- 隻: only
- 鳷: general term for jay; Garrulus lidthi;