1163 – 之 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

之 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 一万人之多 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 一萬人之多
• Pinyin – Yī wàn rén zhī duō
• Bồi – I oan rấn chư tua
• Dịch tiếng Việt – Có đến tận mười ngàn người
• Dịch tiếng Anh – as many as ten thousand people

Ví dụ 2:

• Giản – 尽主人之谊 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 盡主人之誼
• Pinyin – Jǐn zhǔrén zhī yì
• Bồi – Chỉn chú rấn chư i
• Dịch tiếng Việt – vinh danh
• Dịch tiếng Anh – to do the honours

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts