1309 – 成分 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

成分 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 搅匀主要成分  🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 攪勻主要成分
• Pinyin – Jiǎo yún zhǔyào chéngfèn
• Bồi – Chẻo duýn chủ dao chấng phân
• Dịch tiếng Việt – Khuấy đều các thành phần chính.
• Dịch tiếng Anh – Homogenize the main ingredients.

Ví dụ 2:

• Giản – 这个故事有真实的成分  🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個故事有真實的成分
• Pinyin – Zhège gùshì yǒu zhēnshí de chéngfèn
• Bồi – hưa cơ cu sư dẩu sân sứ tơ chấng phân
• Dịch tiếng Việt – Câu chuyện này có yếu tố sự thật
• Dịch tiếng Anh – the story contains an element of truth

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts