![1344 除非](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/1344-%E9%99%A4%E9%9D%9E.jpg)
![1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%99%A4.gif)
![1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%99%A4.png)
![1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9D%9E.gif)
![1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1345 – 除非 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9D%9E.png)
除非
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 除非额外注明
- Phồn – 除非額外註明
- Pinyin – Chúfēi éwài zhùmíng
- Bồi – Chú phây ứa oai chuân mính
- Dịch tiếng Việt – Trừ khi có quy định khác
- Dịch tiếng Anh – unless otherwise specified
Ví dụ 2:
- Giản – 这个秘方,除非他没人知道
- Phồn – 這個秘方,除非他沒人知道
- Pinyin – Zhège mìfāng, chúfēi tā méi rén zhīdào
- Bồi – Chưa cơ mi phang, chú phây mấy rấn chư tao
- Dịch tiếng Việt – Ngoài anh ta ra, không ai biết công thức bí mật.
- Dịch tiếng Anh – Other than him, no one else knows the secret recipe.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có