递
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 请递我饼干筒
- Phồn – 請遞我餅乾筒
- Pinyin – Qǐng dì wǒ bǐnggān tǒng
- Bồi – Chỉnh ti úa pỉnh can thủng
- Dịch tiếng Việt – Vui lòng đưa cho tôi ống bánh quy
- Dịch tiếng Anh – Please pass me the biscuit tin.
Ví dụ 2:
- Giản – 劳驾,把盐递过来
- Phồn – 勞駕,把鹽遞過來
- Pinyin – Láojià, bǎ yán dì guòlái
- Bồi -Láo cha, pả dán ti cua lái
- Dịch tiếng Việt – Xin lỗi, giao muối đến đây
- Dịch tiếng Anh – Excuse me, would you mind passing me the salt?
Các chữ Hán đồng âm
- 䗖: rainbow;
- 哋: (Cant.) plural for pronouns;
- 啇: 啇
- 娣: wife of a younger brother;
- 帝: emperor;
- 弟: younger brother; junior male; I (modest word in letter);
- 杕: lone-standing tree;
- 梊: squeeze out of; extract;
- 棣: Kerria japonica;
- 渧: to drop, as liquids; a drop;
- 玓: pearly;
- 珶: white jade worn on belt;
- 甋: a jar without ears;
- 睇: to look down upon (classical); to see; to look at (Cantonese); Mandarin equivalent: 看[kan4];
- 碲: tellurium (chemistry);
- 禘: imperial ancestral sacrifice;
- 第: (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc); order; (old) rank in the imperial examinations; mansion; (lit.) but; just;
- 缔: closely joined; connection; knot;
- 蒂: stem (of fruit);
- 蝃: rainbow;
- 谛: to examine; truth (Buddhism);
- 踶: to kick; to tread on;
- 逓: Japanese variant of 遞|递;
- 遰: to go away; to migrate;
- 釱: fetters; to fetter;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK