1644 – 集合 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

集合 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 告诉士兵排队集合 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 告訴士兵排隊集合
• Pinyin – Gàosù shìbīng páiduì jíhé
• Bồi – Cao su sư pinh pái tuây chư hứa
• Dịch tiếng Việt – Nói với những người lính xếp hàng để thu thập
• Dịch tiếng Anh – The soldiers were told to fall in a line.

Ví dụ 2:

• Giản – 他们在公园集合 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他們在公園集合
• Pinyin – Tāmen zài gōngyuán jíhé
• Bồi – Tha mân chai cung doán chư hứa
• Dịch tiếng Việt – Họ gặp nhau trong công viên.
• Dịch tiếng Anh – They were assembled in the park.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts