1804 – 了不起 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

了不起 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 你真了不起 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 你真了不起
• Pinyin – Nǐ zhēn liǎobùqǐ
• Bồi – Nỉ chân lẻo pu chỉ
• Dịch tiếng Việt – Bạn thật tuyệt vời
• Dịch tiếng Anh – You look simply smashing.

Ví dụ 2:

• Giản – 有什么了不起！ 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 有什麼了不起！
• Pinyin – Yǒu shé me liǎobùqǐ!
• Bồi – Dẩu sứa mơ lẻo pu chỉ!
• Dịch tiếng Việt – Thật là tuyệt vời!
• Dịch tiếng Anh – Big deal./ What of it?

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts