1823 – 论文 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

论文 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他的论文仍然不完整 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他的論文仍然不完整
• Pinyin – Tā de lùnwén réngrán bù wánzhěng.
• Bồi – Tha tơ luân uấn râng rán pu oán chẩng
• Dịch tiếng Việt – Luận án của ông ấy vẫn chưa hoàn thành xong
• Dịch tiếng Anh – His thesis is still incomplete.

Ví dụ 2:

• Giản – 她努力准备毕业论文 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她努力準備畢業論文
• Pinyin – Tā nǔlì zhǔnbèi bìyèlùnwén.
• Bồi – Tha mủ li chuẩn pây pi dê luân uấn
• Dịch tiếng Việt – Cô làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho luận văn tốt nghiệp.
• Dịch tiếng Anh – She worked assiduously on the senior thesis.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts