1824 – 逻辑 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

逻辑 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 这个想法似乎违背逻辑 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個想法似乎違背邏輯
• Pinyin – Zhège xiǎngfǎ sìhū wéibèi luójí
• Bồi – Chưa cơ xéng phả sư hu uấy pây lua chí
• Dịch tiếng Việt – Ý tưởng dường như chạy ngược với logic
• Dịch tiếng Anh – The idea seems to offend against logic.

Ví dụ 2:

• Giản – 他的演讲很有逻辑性 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他的演講很有邏輯性
• Pinyin – Tā de yǎnjiǎng hěn yǒu luójí xìng
• Bồi – Tha tơ dán chẻng hấn dẩu lua chí xinh
• Dịch tiếng Việt – Bài phát biểu của anh ấy rất logic
• Dịch tiếng Anh – His speech was well reasoned.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts