1828 – 馒头 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

馒头 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他喜欢吃焙干的馒头干儿 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他喜歡吃焙乾的饅頭乾兒
• Pinyin – Tā xǐhuān chī bèi gān de mántou gān er
• Bồi – Tha xỉ hoan chư pây can tơ mán thâu can ơ
• Dịch tiếng Việt -Anh ấy thích ăn bánh bao chiên
• Dịch tiếng Anh – He likes to eat dried steamed bread which is baked over a slow fire.

Ví dụ 2:

• Giản – 馒头很暄 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 馒头很暄
• Pinyin – Mántou hěn xuān
• Bồi -Mán thâu hẩn xuan
• Dịch tiếng Việt – Bánh bao hấp rất mịn.
• Dịch tiếng Anh – The steamed bread is very fluffy.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts