1839 – 梦想 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

梦想 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 梦想着做某事 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 夢想著做某事
• Pinyin – Mèngxiǎngzhe zuò mǒu shì
• Bồi – Mâng xẻng chơ chua mẩu sư
• Dịch tiếng Việt – Ước mơ làm một cái gì đó
• Dịch tiếng Anh – to dream of doing something

Ví dụ 2:

• Giản – 我的梦想成真了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我的夢想成真了
• Pinyin – Wǒ de mèngxiǎng chéng zhēnle
• Bồi – Ủa tơ mâng xẻng chấng chân lơ
• Dịch tiếng Việt – Ước mơ của tôi đã thành hiện thực
• Dịch tiếng Anh – My dream came true.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts