1839 – 梦想 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

1835 梦想
Posted by Nhung Phạm
HSK5, HSK5 – Phần 13 (1801 – 1850) 5
0903 - 梦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0903 – 梦 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0903 - 梦 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0903 – 梦 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 - 理想 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 – 理想 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 - 理想 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0879 – 理想 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

梦想

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 梦想着做某事
  • Phồn – 夢想著做某事
  • Pinyin – Mèngxiǎngzhe zuò mǒu shì
  • Bồi – Mâng xẻng chơ chua mẩu sư
  • Dịch tiếng Việt – Ước mơ làm một cái gì đó
  • Dịch tiếng Anh – to dream of doing something

Ví dụ 2:

  • Giản – 我的梦想成真了
  • Phồn – 我的夢想成真了
  • Pinyin – Wǒ de mèngxiǎng chéng zhēnle
  • Bồi – Ủa tơ mâng xẻng chấng chân lơ
  • Dịch tiếng Việt – Ước mơ của tôi đã thành hiện thực
  • Dịch tiếng Anh – My dream came true.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK5
  • Chính là chữ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

1840 – 密切 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

1838 – 魅力 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
5 Comments
  1. 894700 852835Thank you for writing this tremendous top quality post. The details in this material confirms my point of view and you truly laid it out effectively. I could never have written an write-up this very good. 942633
  2. 20696 979241I havent checked in here for some time because I thought it was obtaining boring, but the last couple of posts are really great quality so I guess Ill add you back to my every day bloglist. You deserve it my friend. insurance guides 66176
  3. 633654 741036You completed several very good points there. I did specific searches on the problem and located numerous folks go in conjunction with along together with your weblog. 50266
  4. 98413 273398Delighted for you to discovered this site write-up, My group is shopping a lot more often than not regarding this. This can be at this moment certainly what I are already seeking and I own book-marked this specific website online far too, Ill often be maintain returning soon enough to appear at on your special blog post. 867106
  5. 296279 602715Wow, amazing weblog structure! How long have you been running a blog for? you created running a blog appear simple. The entire look of your web site is magnificent, neatly as the content material! 547451

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>