1860 – 模仿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

模仿 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 她总是模仿她的哥哥 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她總是模仿她的哥哥
• Pinyin – Tā zǒng shì mófǎng tā dí gēgē
• Bồi – Tha chủng sư múa phảng tí cưa cưa
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy luôn bắt chước anh trai
• Dịch tiếng Anh – Her actions always mirror those of her brother.

Ví dụ 2:

• Giản – 拟声词是用来模仿声音的 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 擬聲詞是用來模仿聲音的
• Pinyin – Nǐ shēng cí shì yòng lái mófǎng shēngyīn de
• Bồi – Nỉ sâng chứ sư dung lái múa phảng sâng din tơ
• Dịch tiếng Việt – Onomatopoeia được sử dụng để bắt chước âm thanh
• Dịch tiếng Anh – Onomatopoeic words are imitative of noises.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts