2541 – 绑架 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

2537 – 伴随 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 01 (2501 – 2550) 4
2541 – 绑架 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2541 – 绑架 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2541 – 绑架 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2541 – 绑架 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1299 - 吵架 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1299 – 吵架 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1299 - 吵架 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1299 – 吵架 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

绑架

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • 被绑架/ 扣押做人质
  • 被綁架/ 扣押做人質
  • Bèi bǎngjià/ kòuyā zuò rénzhì
  • Bồi – Bây bảng cha / khâu dả chua rấn sư
  • Dịch tiếng Việt – bị bắt cóc / bắt giữ con tin
  • Dịch tiếng Anh – to be taken/ held hostage

Ví dụ 2:

  • 这些人麻醉后被绑架了
  • 這些人麻醉後被綁架了
  • Zhèxiē rén mázuì hòu bèi bǎngjiàle
  • Bồi – Chưa xiê rấn má chuây hâu bây bảng cha lợ
  • Dịch tiếng Việt – Những người này bị bắt cóc sau khi bị đán thuốc mê
  • Dịch tiếng Anh – The men were shanghaied after being drugged.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là từ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

2542 – 磅 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

2540 – 榜样 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
4 Comments
  1. 306349 47617Generally I try and get my mix of Vitamin E from pills. Although Id genuinely like to by way of a fantastic meal plan it can be rather hard to at times. 570003
  2. 741574 451406Its actually a nice and beneficial piece of information. Im glad that you just shared this helpful info with us. Please maintain us informed like this. Thanks for sharing. 332467
  3. 221396 208570 Its hard to locate knowledgeable individuals on this topic, but you sound like you know what youre talking about! Thanks 833728
  4. 89764 299278Immer etliche Firmen bentzen heutzutage Interimmanagement als innovatives und ergnzendes Gertschaft i. Spanne der Unternehmensfhrung. Denn hiermit wird Kenntnisstand leistungsfhig, bedarfsgerecht und schnell ins Unternehmen geholt. 380416

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>