2621 – 辫子 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

辫子 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 编辫子把编成辫子 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 編辮子把編成辮子
• Pinyin – Biān biànzi bǎ biānchéng biànzi
• Bồi – Ben ben chự bả ben chấng ben chự
• Dịch tiếng Việt – Tết lại thành bím (thường nói về tóc)
• Dịch tiếng Anh – To braid or twistinto a queue.

Ví dụ 2:

• Giản – 她留辫子 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她留辮子
• Pinyin – Tā liú biànzi
• Bồi – Tha liếu ben chự
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy tết tóc
• Dịch tiếng Anh – She plaits her hair.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts