2637 – 并列 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

并列 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他俩并列冠军 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他倆並列冠軍
• Pinyin – Tā liǎ bìngliè guànjūn
• Bồi – Tha lỉa binh lia quan chuynh
• Dịch tiếng Việt – Họ chia nhau chức vô địch
• Dịch tiếng Anh – They are joint champions.

Ví dụ 2:

• Giản – 她俩期末考试并列第一 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她倆期末考試並列第一
• Pinyin – Tā liǎ qímò kǎoshì bìngliè dì yī
• Bồi – Tha lỉa chí mua khảo sư binh lia ti i
• Dịch tiếng Việt – Hai người họ đều xếp hạng nhất sau kỳ thi học kỳ
• Dịch tiếng Anh – They came equal first in the end of term exams.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts