不愧
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – ]她真不愧是一位贞节烈女呀
- Phồn – 她真不愧是一位貞節烈女呀！
- Pinyin – Tā zhēn bùkuì shì yī wèi zhēnjié liènǚ ya!
- Bồi – Tha chân bú khuây sư i uây chân chiá lia nuỷ ya!
- Dịch tiếng Việt – Cô ấy đúng là một trinh tiết liệt nữ (người phụ nữ có phẩm hạnh)
- Dịch tiếng Anh – Only a great woman will die to defend her chastity.
Ví dụ 2:
- Giản – 不愧是这方面的专家，出口不凡啊
- Phồn – 不愧是這方面的專家，出口不凡啊！
- Pinyin – Bùkuì shì zhè fāngmiàn de zhuānjiā, chūkǒu bùfán a!
- Bồi – Bú khuây sư chưa phang men tợ choan cha, chu khẩu bu phá a!
- Dịch tiếng Việt – Đúng là chuyên gia lĩnh vực này, xuất khẩu bất phàm (lời nói vô cùng có giá trị, không hề tầm thường)
- Dịch tiếng Anh – Experts are experts! How extraordinary your opinion is!
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
