2924 – 垫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

垫 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我在抽屉里垫了些旧墙纸 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我在抽屜裡墊了些舊牆紙
• Pinyin – Wǒ zài chōutì lǐ diànle xiē jiù qiángzhǐ
• Bồi – Ủa chai châu thi lỉ ten lợ xia chiêu chéng chử
• Dịch tiếng Việt – Tôi để một số hình nền cũ trong ngăn kéo
• Dịch tiếng Anh – I lined the drawers with old wallpaper.

Ví dụ 2:

• Giản – 香炉前摆着两个拜垫 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 香爐前擺著兩個拜墊
• Pinyin – Xiānglú qián bǎi zháo liǎng gè bài diàn
• Bồi – Xeng lú chén bải cháo lẻng cưa bai ten
• Dịch tiếng Việt – Có hai tấm thảm thờ (để mọi người quỳ vái lạy) trước lư hương
• Dịch tiếng Anh – In front of the incense burner, there are two mats for people to kneel on.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts