丁
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 萝卜被切成丁
- Phồn – 蘿蔔被切成丁
- Pinyin – Luóbo bèi qiè chéng dīng
- Bồi – Lúa búa bây chia chấng tinh
- Dịch tiếng Việt – Củ cải được thái hạt lựu
- Dịch tiếng Anh – The radish were diced into cubes.
Ví dụ 2:
- Giản – 铃铛丁零零作响
- Phồn – 鈴鐺丁零零作響
- Pinyin – Língdāng dīng ling líng zuò xiǎng
- Bồi – Lính tang tinh linh lính chua xẻng
- Dịch tiếng Việt – Chuông kêu reng reng
- Dịch tiếng Anh – The bell went a ting-a-ling.
Các chữ Hán đồng âm
- 仃: alone;
- 叮: sting (of mosquito, bee etc); to say repeatedly; to urge insistently; to ask repeatedly; to stick to a point; (onom.) tinkling or jingling sound;
- 帄: patch (for mending clothes);
- 玎: jingling; tinkling;
- 疔: boil; carbuncle;
- 盯: to watch attentively; to fix one’s attention on; to stare at; to gaze at;
- 酊: tincture (loanword);
- 钉: nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯[ding1];
- 靪: to cobble; to patch;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
