盯
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 盯某人一眼
- Phồn – 盯某人一眼
- Pinyin – Dīng mǒu rén yīyǎn
- Bồi – Tinh mẩu rấn i dẻn
- Dịch tiếng Việt – Nhìn chằm chằm ai đó
- Dịch tiếng Anh – to give somebody a stare
Ví dụ 2:
- Giản – 他紧紧地盯着我
- Phồn – 他緊緊地盯著我
- Pinyin – Tā jǐn jǐn de dīngzhe wǒ
- Bồi – Tha chín chỉn tợ tinh chợ ủa
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi
- Dịch tiếng Anh – He stared at me fixedly.
Các chữ Hán đồng âm
- 丁: fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter ‘D’ or roman ‘IV’ in list ‘A, B, C’, or ‘I, II, III’ etc; butyl; cubes (of food);
- 仃: alone;
- 叮: sting (of mosquito, bee etc); to say repeatedly; to urge insistently; to ask repeatedly; to stick to a point; (onom.) tinkling or jingling sound;
- 帄: patch (for mending clothes);
- 玎: jingling; tinkling;
- 疔: boil; carbuncle;
- 酊: tincture (loanword);
- 钉: nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯[ding1];
- 靪: to cobble; to patch;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
