![2917 – 地质 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/2942-%E4%B8%9C%E5%BC%A0%E8%A5%BF%E6%9C%9B.jpg)
![0714 - 房东 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0714 - 房东 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%9C.gif)
![0714 - 房东 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0714 - 房东 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B8%9C.png)
![0577 - 张 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0577 - 张 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BC%A0.gif)
![0577 - 张 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0577 - 张 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%BC%A0.png)
![0533 - 西 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0533 - 西 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%A5%BF.gif)
![0533 - 西 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0533 - 西 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E8%A5%BF.png)
![0981 - 失望 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0981 - 失望 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9C%9B.gif)
![0981 - 失望 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0981 - 失望 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%9C%9B.png)
东张西望
Giải nghĩa
- Hán Việt: ĐÔNG TRƯƠNG TÂY VỌNG
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Nhìn đông nhìn tây, nhìn ngang liếc dọc
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 别东张西望
- Phồn – 別東張西望
- Pinyin – Bié dōngzhāngxīwàng
- Bồi – bía tung chang xi oang
- Dịch tiếng Việt – Đừng nhìn ngang liếc dọc nữa
- Dịch tiếng Anh – Stop gazing around!
Ví dụ 2:
- Giản – 他开始四处东张西望
- Phồn – 他開始四處東張西望
- Pinyin – Tā kāishǐ sìchù dōngzhāngxīwàng
- Bồi – Tha khai sử sư chu tung chang xi oang
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy bắt đầu nhìn ngang liếc dọc
- Dịch tiếng Anh – He started to look around.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có