2944 – 冻结 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

冻结 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 银行冻结了他的帐户 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 銀行凍結了他的帳戶
• Pinyin – Yínháng dòngjiéle tā de zhànghù
• Bồi – Ín háng tung chía lợ tha tợ chang hu
• Dịch tiếng Việt – Ngân hàng đóng băng tài khoản của anh ấy
• Dịch tiếng Anh – The bank froze his bank account.

Ví dụ 2:

• Giản – 冷冻会将液体冻结成固体 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 冷凍會將液體凍結成固體
• Pinyin – Lěngdòng huì jiāng yètǐ dòngjié chéng gùtǐ
• Bồi – Lẩng tung huây cheng dê thỉ tung chía chấng cu thỉ
• Dịch tiếng Việt – Đóng băng sẽ biến đổi chất lỏng thành chất rắn
• Dịch tiếng Anh – The freeze will change the liquid into a solid form.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts