3010 – 反驳 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

反驳 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他以俏皮话反驳 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他以俏皮话反驳
• Pinyin – Tā yǐ qiàopíhuà fǎnbó
• Bồi – Tha ỉ cheo pí hoa phản búa
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy phản bác lại bằng một lời nhận xét dí dỏm
• Dịch tiếng Anh – He came back with a witty remark.

Ví dụ 2:

• Giản – 她的反驳滴水不漏 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她的反駁滴水不漏
• Pinyin – Tā de fǎnbó dīshuǐbùlòu
• Bồi – Tha tợ phản búa ti suẩy bu lâu
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy phản bác một cách yếu ớt
• Dịch tiếng Anh – Her refutation is watertight.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts