3021 – 范畴 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

范畴🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 它是属于哪个范畴的？🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 它是屬於哪個範疇的？
• Pinyin – Tā shì shǔyú nǎge fànchóu de?
• Bồi – Tha sư sủ duý nả cưa phan chấu tợ?
• Dịch tiếng Việt – nó thuộc phạm trù nào?
• Dịch tiếng Anh – which category does it belong in?

Ví dụ 2:

• Giản – 这不属于谋杀的范畴 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這不屬於謀殺的範疇
• Pinyin – Zhè bù shǔyú móushā de fànchóu
• Bồi – Chưa bu sủ duý mấu sa tợ phan chấu
• Dịch tiếng Việt – Đây không thuộc phạm trụ của tội giết người
• Dịch tiếng Anh – It didn’t belong in the category of murder.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts