3074 – 风土人情 – Phong Thổ Nhân Tình – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 (*)

3056 – 坟墓 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 12 (3051 – 3100) 21
1484 – 风格 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1484 – 风格 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1484 – 风格 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1484 – 风格 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2149 – 土地 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 - 客人 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0439 – 客人 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0492 - 热情 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0492 – 热情 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0492 - 热情 - HSK3 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0492 – 热情 – HSK3 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

风土人情

Giải nghĩa

  • Hán Việt: PHONG THỔ NHÂN TÌNH
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Phong tục tập quán

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 全国各地都有各自不同的风土人情
  • Phồn – 全國各地都有各自不同的風土人情
  • Pinyin – Quánguó gèdì dōu yǒu gèzì bùtóng de fēngtǔ rénqíng
  • Bồi – Choén cúa cưa ti tâu dẩu cưa chự bu thúng tợ phâng thủ rấn chính
  • Dịch tiếng Việt – Nhập gia tuỳ tục, mỗi địa phương có một phong thổ nhân tình riêng của nơi đó
  • Dịch tiếng Anh – Each place has its own customs.

Ví dụ 2:

  • Giản – 了解那里的风土人情
  • Phồn – 了解那裡的風土人情
  • Pinyin – Liǎojiě nàlǐ de fēngtǔ rénqíng
  • Bồi – Léo chỉa na lỉ tợ phâng thủ rấn chính
  • Dịch tiếng Việt – Hiểu được phong thổ nhân tình ở nơi đó
  • Dịch tiếng Anh – the lovely people who live there.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có
Danh sách từ vựng HSK6
  • Chính là câu thành ngữ này

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

3075 – 风味 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

3073 – 风趣 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
21 Comments
  1. Great goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you're just too wonderful. I really like what you have acquired here, certainly like what you're stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I can not wait to read much more from you. This is actually a wonderful web site.
  2. I blog quite often and I seriously appreciate your content. This great article has truly peaked my interest. I will book mark your site and keep checking for new details about once a week. I subscribed to your Feed too.
  3. It's actually a nice and useful piece of information. I am glad that you simply shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
  4. wonderful put up, very informative. I wonder why the opposite specialists of this sector do not realize this. You should continue your writing. I'm confident, you've a huge readers' base already!
  5. Đăng ký chơi đá gà Đăng Ký BJ88 daga88 Xem Trực Tiếp Đá Gà Thomo SV388: Sự Kiện Nóng Tại Đấu Trường CPC1, CPC2, CPC3, CPC4 – BJ88 Trong lòng cộng đồng yêu thích thể thao, xem đá gà tại daga88 luôn là một trong những sự kiện được chờ đợi nhất, đặc biệt là.
  6. I absolutely love your website.. Excellent colors & theme. Did you create this web site yourself? Please reply back as I'm hoping to create my very own site and want to find out where you got this from or just what the theme is called. Thank you!
  8. Đá Gà Thomo 88 Hướng dẫn chọn đá gà trực tiếp Thomo BJ88 phù hợp với mục đích cá cược của bạn Chúng tôi sẽ cung cấp thông tin chi tiết về cách xem đá gà trực tiếp, cách đặt cược và cơ hội để giành chiến thắng lớn. Hãy cùng chúng tôi khám phá.
  9. Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's the blog. Any feed-back would be greatly appreciated.
  10. Hi there, I found your blog by the use of Google while searching for a similar matter, your website came up, it appears to be like great. I've bookmarked it in my google bookmarks. Hello there, just become aware of your weblog thru Google, and located that it is truly informative. I am gonna watch out for brussels. I'll be grateful if you continue this in future. Many people will likely be benefited from your writing. Cheers!
  11. Howdy! This post could not be written any better! Looking at this post reminds me of my previous roommate! He constantly kept talking about this. I am going to forward this post to him. Fairly certain he will have a very good read. Thanks for sharing!
  12. Good day! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog. Is it very hard to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty quick. I'm thinking about creating my own but I'm not sure where to start. Do you have any tips or suggestions? Thanks
  13. This post offers clear idea for the new visitors of blogging, that actually how to do blogging and site-building.
  14. Excellent blog you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics discussed in this article? I'd really love to be a part of group where I can get opinions from other experienced people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Thank you!
  15. This post gives clear idea in support of the new viewers of blogging, that really how to do blogging and site-building.
  16. What's up everybody, here every one is sharing these familiarity, thus it's fastidious to read this weblog, and I used to pay a quick visit this webpage daily.
  17. Great platform with helpful information. Many users are searching for online services like this. Always choose a reliable source for better experience.
  18. Hi there! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to look it over. I'm definitely loving the information. I'm book-marking and will be tweeting this to my followers! Wonderful blog and superb design and style.
  19. Thanks in favor of sharing such a fastidious opinion, paragraph is good, thats why i have read it completely
  20. Hey there! Quick question that's completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My blog looks weird when browsing from my iphone 4. I'm trying to find a template or plugin that might be able to resolve this issue. If you have any suggestions, please share. Thank you!
  21. You are so cool! I do not believe I've truly read through a single thing like this before. So wonderful to discover somebody with a few unique thoughts on this issue. Really.. thank you for starting this up. This web site is something that is needed on the web, someone with a little originality!

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>