3079 – 夫妇 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

夫妇 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他们不像夫妇那样生活 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他們不像夫婦那樣生活
• Pinyin – Tāmen bù xiàng fūfù nàyàng shēnghuó
• Bồi – Tha mân bú xeng phu phu na dang sâng húa
• Dịch tiếng Việt – Họ không sống như vợ chồng
• Dịch tiếng Anh – They were not living as husband and wife.

Ví dụ 2:

• Giản – 这个假期对夫妇正合适 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個假期對夫婦正合適
• Pinyin – Zhège jiàqī duì fūfù zhèng héshì
• Bồi – Chưa cưa cha chi tuây phu phu châng hứa sư
• Dịch tiếng Việt – Vé dịp này chỉ dành cho các cặp vợ chồng
• Dịch tiếng Anh – This vacation was just the ticket for the couple.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts