3112 – 尴尬 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

尴尬 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 尴尬的处境 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 尷尬的處境
• Pinyin – Gāngà de chǔjìng
• Bồi – Can ca tợ chủ chinh
• Dịch tiếng Việt – Tình huống khó xử
• Dịch tiếng Anh – an awkward situation

Ví dụ 2:

• Giản – 她看上去很尴尬 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她看上去很尷尬
• Pinyin – Tā kàn shàngqù hěn gāngà
• Bồi – Tha khan sang chuy hẩn can ca
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy trông rất lúng túng
• Dịch tiếng Anh – She looked very embarrassed.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts