![3108 – 附属 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/3142-%E9%9A%94%E9%98%821.jpg)
![1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9A%94.gif)
![1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1518 – 隔壁 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%9A%94-500x249.png)
![3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E9%98%82.gif)
![3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3142 – 隔阂 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E9%98%82-500x268.png)
隔阂
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 多年来,兄弟俩产生了隔阂。
- Phồn – 多年來,兄弟倆產生了隔閡。
- Pinyin – Duōnián lái, xiōngdìliǎ chǎnshēngle géhé.
- Bồi – Tua niên lái, xung ti lỉa chản sâng lơ cưa hứa
- Dịch tiếng Việt – Qua nhiều năm, anh em đã xa cách.
- Dịch tiếng Anh – The two brothers have grown apart over the years.
Ví dụ 2:
- Giản – 男女朋友间难免会有些隔阂。
- Phồn – 男女朋友間難免會有些隔閡。
- Pinyin – Nánnǚpéngyoujiān nánmiǎn huìyǒuxiē géhé.
- Bồi – Nán nủy nấng dâu chiên nán miẻn huây dẩu xia cưa hứa
- Dịch tiếng Việt – Chắc chắn có một khoảng cách giữa bạn trai và bạn gái.
- Dịch tiếng Anh – Misunderstandings are more or less inevitable in relationships.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK