3148 – 根源 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

根源 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 首先，我们要找到问题的根源 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 首先，我們要找到問題的根源
• Pinyin – Shǒuxiān, wǒmen yào zhǎodào wèntí de gēnyuán
• Bồi – Sẩu xiên, ủa mân dao chảo tao uân thí tơ cân doán
• Dịch tiếng Việt – Đầu tiên chúng ta phải tìm ra nguồn gốc của vấn đề
• Dịch tiếng Anh – First, we need to find the root of the problem.

Ví dụ 2:

• Giản – 让我们调查一下这起传闻的根源 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 讓我們調查一下這起傳聞的根源
• Pinyin – Ràng wǒmen diàochá yīxià zhè qǐ chuánwén de gēnyuán
• Bồi – Rang ủa mân teo chá y xa chưa chỉ choan uấn tơ cân doán
• Dịch tiếng Việt – Hãy điều tra nguồn gốc của tin đồn này
• Dịch tiếng Anh – Let’s investigate the root of this rumor.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts