3195 – 固执 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

3148 – 根源 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6
Posted by Nhung Phạm
HSK6, HSK6 – Phần 14 (3151 – 3200) 13
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
1549 – 固定 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
2416 – 执照 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

固执

Giải nghĩa

  • Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
  • Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
  • Pinyin: Xem trên sách bản cứng
  • Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
  • Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

  • Giản – 固执地认为…
  • Phồn – 固執地認為…
  • Pinyin – Gùzhí de rènwéi…
  • Bồi – Cu chứ tơ rân uấy …
  • Dịch tiếng Việt – Bướng bỉnh nghĩ rằng …
  • Dịch tiếng Anh – to have got it into one’s head that…

Ví dụ 2:

  • Giản – 到了晚年，他越发固执
  • Phồn – 到了晚年，他越發固執
  • Pinyin – Dàole wǎnnián, tā yuèfā gùzhí
  • Bồi – Tao lơ oản niến, tha duê pha cu chứ
  • Dịch tiếng Việt – Trong những năm cuối đời, ông ấy trở nên bướng bỉnh hơn.
  • Dịch tiếng Anh – Towards the end of his life, he became increasingly stubborn.

Các chữ Hán đồng âm

  • Không có

Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK

Danh sách từ vựng HSK1
  • Không có

 

 

 

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts

Share:
Previous Post

3196 - 故乡 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
Next Post

3194 - 固有 - HSK6 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
13 Comments
  1. Greate article. Keep writing such kind of information on your blog. Im really impressed by it. Hi there, You've performed an incredible job. I'll definitely digg it and personally suggest to my friends. I'm confident they will be benefited from this web site.
  2. Slažem se. Njihov sustav je spas za fiskalizaciju u hodu. Sve je riješeno u par klikova, a cijena je i više nego fer. Palac gore za njih.
  3. Hi! I'm at work surfing around your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the great work!
  4. We are a gaggle of volunteers and opening a brand new scheme in our community. Your web site offered us with useful information to work on. You have performed a formidable process and our whole neighborhood will probably be grateful to you.
  5. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I'm gonna watch out for brussels. I'll appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!
  6. Aw, this was an extremely good post. Spending some time and actual effort to produce a great article… but what can I say… I procrastinate a lot and don't manage to get anything done.
  7. Unquestionably believe that that you said. Your favorite reason appeared to be on the web the easiest factor to keep in mind of. I say to you, I certainly get irked even as other people consider worries that they plainly don't realize about. You managed to hit the nail upon the highest and also defined out the entire thing without having side-effects , other folks can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks
  8. Great blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog jump out. Please let me know where you got your design. Thanks a lot
  9. Nice blog here! Also your website loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol
  10. This website was... how do I say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me. Thanks!
  11. Stake offers an exclusive bonus, an excellent selection of games, and a multiple security features.
  12. Fine way of telling, and good paragraph to obtain data regarding my presentation focus, which i am going to present in academy.
  13. This is my first time pay a quick visit at here and i am genuinely happy to read all at one place.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>